Hotéis com spa e bem-estar na Sheikh Zayed Road
A Sheikh Zayed Road é a autoestrada de arranha-céus que vai do Financial Centre ao Burj Khalifa e ao Dubai Mall, e depois para Dubai Marina, com a linha vermelha do metro do Dubai ao lado. Os hotéis que o nosso guia coloca nesta via inclinam-se para estadias de negócios e de cidade, e muitos têm um spa a sério, um jacuzzi ou uma sauna nos pisos altos. É por isso fácil combinar reuniões, compras e um tratamento sem uma deslocação longa. Percorro os alojamentos que de facto anunciam instalações de spa e bem-estar, e digo quando são modestas, para escolheres pela ficha.
A Sheikh Zayed Road é o Dubai na sua versão mais vertical: uma autoestrada larga ladeada por torres de hotéis, escritórios e centros comerciais, com o metro ao lado e o Burj Khalifa no horizonte. É eficiente mais do que tranquila, e por isso o spa do hotel conta tanto. As noites giram em torno de restaurantes, bares em terraços e do curto trajeto até ao Dubai Mall.
Spas completos na principal artéria do Dubai
Uma estadia de spa na Sheikh Zayed Road é uma estadia de bem-estar urbana: estás num bairro de torres, perto do Dubai Mall e do metro, e o spa é um refúgio do ruído mais do que um resort de costa. As fichas mencionam spas completos, jacuzzis, saunas e piscinas no terraço, e os melhores juntam essas instalações a notas altas.
O Hyatt Regency Dubai Creek Heights consta como um 5 estrelas de categoria alta na Sheikh Zayed Road, com spa completo, jacuzzi, piscina exterior, ginásio e seis restaurantes e bares. Fica a poucos passos de Creek Park Main Gate e do Dubai Dolphinarium, pelo que uma manhã no parque pode acabar num tratamento. A nota de 8,8 coloca-o entre os spas mais bem avaliados daqui. Escolhia-o para um casal ou um viajante sozinho que quer uma carta de tratamentos a sério e espaço verde por perto, e não um spa escondido atrás de um ginásio.
O H Dubai descreve um spa completo, piscinas interior e exterior, ginásio e um bar de cocktails no terraço, e alguns quartos têm cozinha. O Tower Plaza Hotel Dubai junta um spa completo a uma piscina de borda infinita no terraço e a um shuttle para o aeroporto, e é descrito como próximo do Dubai Mall. O Mövenpick Jumeirah Lakes Towers anuncia spa completo, piscina exterior e ginásio, a 5 minutos a pé do JLT Business Center, com nota de 9,2. Estes três servem a quem quer um spa depois de um dia de reuniões ou de compras.
Se as salas de calor importam mais do que uma carta de tratamentos, o Millennium Plaza Downtown Hotel anuncia um ginásio com sauna, um jacuzzi e piscina exterior, cinco restaurantes e shuttle para o aeroporto, e é o mais comentado da via, com mais de 18 000 avaliações. O Radisson Blu Hotel, Dubai Waterfront, com nota de 9,2, anuncia spa, piscina exterior, ginásio, quatro restaurantes e um bar, e é descrito como adequado a crianças. Estes dois servem a quem quer instalações de bem-estar num hotel grande e bem avaliado, sem procurar um spa boutique.
Para uma estadia mais compacta, o Naumi Hotel Dubai é um 4 estrelas com piscina no terraço, spa completo, ginásio e cozinha mediterrânica e tailandesa, descrito como opção económica. O Carlton Downtown Hotel anuncia piscina no terraço, spa completo e fácil acesso à estação de metro Financial Centre, enquanto o Gevora Hotel e o Park Regis Kris Kin Hotel anunciam spa com vista para a cidade ou piscina no terraço, ficando o Park Regis perto do Centre Point Shopping. Usá-los-ia quando a localização e um spa simples contam mais do que uma experiência de resort.
A opinião de um viajantePara uma estadia urbana com um spa a sério, eu escolheria o Hyatt Regency Dubai Creek Heights: anuncia spa completo e jacuzzi, a poucos passos de Creek Park Main Gate. Para uma noite de bem-estar mais calma depois de um dia na Sheikh Zayed Road, eu reservaria o H Dubai pelo spa completo e pelas duas piscinas, e deixaria o Burj Khalifa e o Dubai Mall para as horas de luz.
Spa e bem-estarGrand Cosmopolitan Hotel - Dubai
Piscina infinita na cobertura e spa na Sheikh Zayed Road
Porque os viajantes adoramO Grand Cosmopolitan Hotel é um cinco estrelas cuidado na Sheikh Zayed Road, descrito como adequado a crianças e acessível. A piscina infinita no terraço é o ponto alto de uma tarde em família, e um spa completo e um ginásio servem os adultos. Há restaurante e cafetaria no hotel, e o Wi-Fi e o estacionamento gratuitos estão incluídos. Um centro de negócios ajuda os pais que precisam de trabalhar. A nota de 9,4 em cerca de 2441 avaliações é notável.
Spa e bem-estarMövenpick Jumeirah Lakes Towers
Hotel de luxo com bar vibrante, restaurante de fusão e spa completo
Porque os viajantes adoramO Mövenpick Jumeirah Lakes Towers é um cinco estrelas de categoria na Sheikh Zayed Road com quartos luxuosos, um bar animado e um restaurante de cozinha fusão. As famílias têm piscina exterior, ginásio e spa completo, e o JLT Business Center fica a cinco minutos a pé. Escolhia-o pela piscina e pela localização acessível a pé nas Jumeirah Lakes Towers, e uma nota de 9,2 em mais de 7.300 avaliações é excelente.
Spa e bem-estarMillennium Place Marina
Hotel descontraído com piscina exterior, spa e fácil acesso ao metro
Porque os viajantes adoramO Millennium Place Marina é um hotel de quatro estrelas descontraído com quartos confortáveis, piscina exterior e jacuzzi, por isso crianças e pais têm onde se refrescar. Dois restaurantes e um bar permitem comer no hotel, e um ginásio e um spa servem os adultos. A estação de metro DMCC fica a oito minutos a pé, o que ajuda as famílias que passeiam de comboio, e um transporte para o aeroporto facilita a chegada. A nota de 9,2 em cerca de 3880 avaliações é notável.
Spa e bem-estarRadisson Blu Hotel, Dubai Waterfront
Hotel à beira-mar com spa, piscina exterior e diversas opções gastronómicas
Porque os viajantes adoramO Radisson Blu Hotel, Dubai Waterfront é um hotel de categoria à beira de água na Sheikh Zayed Road, descrito como adequado a crianças. Tem piscina exterior, quatro restaurantes e um bar, por isso uma família pode variar as refeições sem sair do hotel, enquanto o spa e o ginásio servem os adultos. Um transporte para o aeroporto facilita a chegada e há instalações para negócios. A nota de 9,2 em mais de 10 000 avaliações é notável e assenta num número muito grande de hóspedes.
Spa e bem-estarvoco Bonnington Dubai
Quartos contemporâneos, spa e piscina coberta perto de JLT Silver Tower
Porque os viajantes adoramO voco Bonnington Dubai é um hotel de cinco estrelas com quartos, suites e apartamentos contemporâneos, por isso as famílias escolhem o espaço de que precisam. A piscina interior e o jacuzzi servem todo o ano, e um spa completo e um ginásio dão tempo aos adultos. Várias opções de restauração simplificam as refeições, e uma curta caminhada leva a JLT e à Silver Tower. O hotel é descrito como adequado a crianças, e a nota de 9,0 em cerca de 3359 avaliações é excelente.
Spa e bem-estarNaumi Hotel Dubai
Piscina na cobertura e spa em Barsha Heights, perto do metro Dubai Internet City
Porque os viajantes adoramO Naumi Hotel Dubai é um quatro estrelas cuidado na Sheikh Zayed Road que controla os custos sem abrir mão das instalações. Há piscina no terraço, spa completo e ginásio, e os restaurantes apostam na cozinha mediterrânica e tailandesa, uma mudança agradável face aos buffets de hotel. O wi-fi e o estacionamento gratuitos ajudam as famílias que conduzem, e o transfer para o aeroporto facilita a chegada. Com nota 9,0, é uma escolha segura e bem avaliada.
Spa e bem-estarTaj Jumeirah Lakes Towers
Piscina na cobertura, spa e instalações de negócios perto de Jumeirah Lakes Towers
Porque os viajantes adoramO Taj Jumeirah Lakes Towers é um hotel de cinco estrelas de categoria na Sheikh Zayed Road, com restaurantes cuidados e uma piscina no terraço que as famílias aproveitam à tarde. Um spa completo e um ginásio aberto 24 horas servem os adultos. Um transporte para o aeroporto facilita a chegada, e uma curta caminhada leva a JLT, à Jumeirah Bay X1 Tower e a outros sítios para comer. A nota de 9,0 em cerca de 2758 avaliações é excelente.
Spa e bem-estarThe H Dubai
Hotel no Trade Centre com piscina, spa e comodidades familiares
Porque os viajantes adoramO H Dubai é um cinco estrelas na Sheikh Zayed Road com piscinas interior e exterior, úteis para as famílias em tardes quentes ou noites mais frescas. Vários restaurantes e um bar de cocktails no terraço dão variedade, o spa e o ginásio são completos, e o transfer para o aeroporto facilita a chegada. Alguns quartos têm cozinha, útil para lanches e estadias longas. Com nota 8,8, serve famílias que querem instalações num ambiente urbano.
Spa e bem-estarHyatt Regency Dubai Creek Heights
Estadia refinada de 5 estrelas com spa, piscina exterior e diversas opções gastronómicas
Porque os viajantes adoramO Hyatt Regency Dubai Creek Heights é um cinco estrelas requintado para famílias que querem piscina, spa e opções em cada refeição. A piscina exterior e o jacuzzi dão uma rotina calma à tarde, seis restaurantes e bares permitem que cada um escolha, e o Creek Park e o Dubai Dolphinarium ficam a pouca distância a pé, o que serve para um passeio com crianças. É um hotel urbano: escolheria pelas instalações e pelo acesso, não para férias de praia.
Spa e bem-estarPark Regis Kris Kin Hotel
Piscina na cobertura, spa e discoteca perto do Centre Point Shopping Centre
Porque os viajantes adoramO Park Regis Kris Kin Hotel é um cinco estrelas na Sheikh Zayed Road com piscina no terraço, um sítio claro para passar a tarde em família. Dois restaurantes cobrem as refeições, o spa e o ginásio permitem aos pais descansar, e o transfer para o aeroporto ajuda nas duas pontas da viagem. O Centre Point Shopping Centre 1 fica perto para pequenas compras. A ficha menciona ainda uma discoteca no hotel, por isso escolheria para adultos e crianças mais velhas.
Spa e bem-estarMillennium Plaza Downtown Hotel, Dubai
Hotel de alta gama com cinco restaurantes e spa na Sheikh Zayed Road
Porque os viajantes adoramO Millennium Plaza Downtown Hotel, Dubai é um hotel de alto nível na Sheikh Zayed Road com cinco restaurantes, por isso as famílias comem no hotel sem repetir a ementa. Uma piscina exterior dá espaço às crianças para nadar, e os pais podem usar o ginásio, a sauna e o jacuzzi. O wi-fi e o estacionamento são gratuitos, e um transporte para o aeroporto facilita os dias de chegada. Os hóspedes dão-lhe 8,6 em mais de 18 000 avaliações, uma amostra ampla e tranquilizadora.
Spa e bem-estarThe Tower Plaza Hotel Dubai
Piscina infinita no último piso e spa na Sheikh Zayed Road
Porque os viajantes adoramO Tower Plaza Hotel Dubai é um cinco estrelas moderno na Sheikh Zayed Road com quartos e suítes de categoria, algumas com cozinha, útil para famílias que querem preparar as refeições. Há piscina infinita no terraço, spa completo, restaurante e ginásio, e um shuttle leva ao aeroporto. O Dubai Mall fica perto. Escolhia-o pela piscina e pelas cozinhas, e uma nota de 8,6 em mais de 10.600 avaliações é uma amostra muito ampla.
Spa e bem-estarCarlton Downtown Hotel
Piscina na cobertura e spa na Sheikh Zayed Road, a poucos passos do Metro
Porque os viajantes adoramO Carlton Downtown Hotel é um alojamento de categoria na Sheikh Zayed Road, com quartos cuidados, piscina no terraço e um spa completo. Seis restaurantes e bares permitem a uma família variar as refeições sem sair do edifício, e um ginásio mantém os adultos ativos. A estação de metro Financial Centre é fácil de alcançar, o que ajuda as famílias que preferem transportes públicos para passear. Um centro de negócios também serve os pais que precisam de trabalhar.
Spa e bem-estarMetropolitan Hotel Dubai
Centro de spa, banheira de hidromassagem e transporte gratuito para praia/centro comercial
Porque os viajantes adoramO Metropolitan Hotel Dubai é um quatro estrelas cuidado na Sheikh Zayed Road com piscina no terraço e vista para a cidade, o que facilita dar às crianças uma tarde na água. Três restaurantes e um salão de shisha dão opções à noite, o spa e o ginásio cuidam dos pais, e o wi-fi, o estacionamento gratuitos e o transfer para o aeroporto ajudam na logística. Com nota 8,4, é uma base prática e económica.
Spa e bem-estarGevora Hotel
Hotel arranha-céus com vistas para a cidade, piscina exterior e spa na Sheikh Zayed Road
Porque os viajantes adoramO Gevora Hotel é um quatro estrelas em altura na Sheikh Zayed Road, com quartos arejados e vista para a cidade. As famílias dispõem de piscina exterior, várias opções de restauração, spa e ginásio, além de um transporte para o aeroporto que facilita os dias de chegada. Os transportes públicos ficam perto, por isso deslocar-se sem carro é realista. Os hóspedes dão-lhe 8,2 em mais de 9.200 avaliações, uma amostra muito ampla que aponta para um nível constante.
Dicas locais
- 1Escolhe o Hyatt Regency Dubai Creek Heights se quiseres um spa completo e um passeio até Creek Park Main Gate ou ao Dubai Dolphinarium.
- 2Reserva o H Dubai ou o Tower Plaza Hotel Dubai se o terraço e o spa contarem por igual; ambos juntam um spa a uma piscina ou bar em altura.
- 3Usa a linha vermelha do metro ao longo da Sheikh Zayed Road para chegar ao Dubai Mall e ao Burj Khalifa; o Carlton Downtown Hotel anuncia fácil acesso à estação Financial Centre.
- 4Escolhe o Millennium Plaza Downtown Hotel para uma sauna e um jacuzzi num hotel grande e bem avaliado, e o Radisson Blu Waterfront pela nota de 9,2.
- 5Opta pelo Mövenpick Jumeirah Lakes Towers se trabalhares no JLT Business Center e quiseres um spa a 5 minutos a pé.
- 6Procura as piscinas no terraço do Naumi Hotel Dubai, do Park Regis Kris Kin Hotel e do Carlton Downtown Hotel para nadar acima do trânsito ao fim do dia, quando refresca.