Hotéis românticos em Dubai Marina para casais
Para um casal em Dubai Marina, a primeira decisão é de que lado da água acordar. No canal, o JW Marriott Hotel Marina, o Grosvenor House e o Vida Dubai Marina and Yacht Club colocam as torres iluminadas e o Marina Walk na porta; em JBR, o Rixos Premium Dubai JBR, o Sofitel Dubai Jumeirah Beach e o Mövenpick Hotel Jumeirah Beach deixam você em The Walk, a poucos passos da areia. Esta página reúne 14 hotéis, com nota média de 9,2 em 52.248 avaliações de hóspedes, mas eles não são igualmente românticos: dois são pensados para famílias, dois são apart-hotéis e um nem fica na Marina. Veja como eu os ordenaria para dois.
Dubai Marina é um canal de torres em volta de um porto artificial, com a faixa baixa de Jumeirah Beach Residence e sua praia pública do lado do mar. Os casais vivem em dois calçadões, o Marina Walk e The Walk de JBR, ligados por um bonde de 11 paradas que também se conecta à linha vermelha do metrô em Sobha Realty e DMCC. É denso, animado até tarde e lotado nos fins de semana, que em Dubai são sábado e domingo desde 2022.
Qual hotel da Marina para um casal
Dubai Marina funciona para casais porque a noite acontece a pé: um passeio em volta do canal, uma praia pública em JBR, barcos que saem da própria Marina e bares no alto das torres, tudo ligado pelo bonde. Downtown tem a fonte, mas nenhuma outra região de Dubai junta tanto o mar, a água do canal e os arranha-céus.
O Grosvenor House, a Luxury Collection Hotel, é minha primeira escolha para um casal que quer passar a noite sem sair do hotel. O Bar 44 ocupa o 44º andar da Torre Um: um bar de coquetéis em estilo nova-iorquino em volta de um balcão circular, com jazz ao vivo e vista das torres da Marina até a Palm. O Siddharta Lounge oferece o mesmo horizonte de um terraço na cobertura. O hotel fica no calçadão, não na praia, mas os hóspedes usam o traslado até a praia privativa e as piscinas do hotel irmão, o Le Royal Méridien Beach Resort. Tem nota 9,5 em 972 avaliações.
Do lado de JBR, o que conta é o mar. O Rixos Premium Dubai JBR é o único construído direto na areia, com quartos de frente para a água, uma suíte para casais no Naturelife Spa e uma piscina que ele chama de Adult Pool, ao lado do clube Azure Beach. O Sofitel Dubai Jumeirah Beach e o Mövenpick Hotel Jumeirah Beach dão para The Walk, com a praia bem perto. O Sofitel soma pavilhões de spa do lado da praia e é o mais avaliado da lista, com 10.124 avaliações; o Mövenpick tem um spa pequeno com uma sala para casais. Notas: Rixos 9,1, Sofitel 9,2, Mövenpick 9,1.
Do lado do canal, o que conta é a vista. O JW Marriott Hotel Marina tem uma piscina de borda infinita no nível 4 voltada para a água e acesso direto ao Dubai Marina Mall, e divide a nota mais alta desta página, 9,5, em 2.618 avaliações. O Vida Dubai Marina and Yacht Club oferece quartos com sacada para a marina, com nota 9,3. O InterContinental Dubai Marina fica à beira da água, perto da parada de bonde Dubai Marina Mall. O Dubai Marriott Harbour Hotel and Suites tem suítes com sala separada e cozinha, úteis para uma estadia longa, mas sua nota 9,3 se apoia em apenas 185 avaliações.
Dois hotéis são no estilo apartamento, para casais que querem espaço mais do que serviço. O Jumeirah Living Marina Gate aluga suítes residenciais com sacada, sala e cozinha completa, a menos de um quilômetro de The Walk. O Regency Luxury Suites, na rua Al Suwayeb, a uns cinco minutos a pé do bonde Dubai Marina Mall, tem suítes com copa e piscina na cobertura. O Crowne Plaza Dubai Marina tem quartos com vista para a marina e cinco restaurantes, mas também quartos familiares. O Rove Dubai Marina e o Rove JBR são bases animadas e práticas; o Rove JBR, com 63 quartos e piscina infantil, pende para as famílias.
Um hotel desta lista não fica na Marina. O Courtyard by Marriott World Trade Centre está a 800 metros do Dubai World Trade Centre, mais perto de Downtown e do DIFC do que de JBR, com piscina externa e academia. Serve a um casal que vem para uma feira ou um congresso ali e passa uma noite na Marina. A linha vermelha vai da estação World Trade Centre até DMCC e Sobha Realty sem baldeação. Para uma estadia romântica à beira d'água, os hotéis do canal ou de JBR citados acima são uma base melhor.
A opinião de um viajanteEu escolheria pela noite que você quer. Para coquetéis bem acima da água, o Grosvenor House e seu Bar 44. Para um jantar em The Walk com a orla de JBR em frente, o Rixos Premium Dubai JBR ou o Sofitel Dubai Jumeirah Beach. Para ver o canal da piscina, o JW Marriott Hotel Marina. Eu não reservaria o Rove JBR nem o Crowne Plaza para uma lua de mel: os dois são pensados para famílias. Também não escolheria a Marina pelo silêncio: as obras e a multidão de fim de semana em JBR são reais, e um casal que quer uma praia tranquila ficará mais feliz na Palm.
DubaiJW Marriott Hotel Marina
Quartos elegantes com vista para a marina, spa e clube infantil
Porque os viajantes adoramO JW Marriott Hotel Marina liga-se diretamente ao Dubai Marina Mall, por isso as compras e as refeições ficam a um passeio coberto. A piscina infinita do piso 4 tem vista para a marina, e uma piscina infantil própria dá aos mais pequenos o seu espaço. Os quartos têm ar condicionado, decoração acolhedora e Wi-Fi gratuito, e há spa e centro de bem-estar. Uma nota de 9,5 com mais de 2600 avaliações está entre as mais altas da zona.
DubaiGrosvenor House, a Luxury Collection Hotel, Dubai
Duas torres na Marina com o Buddha-Bar embaixo e a praia do hotel irmão por traslado
Porque os viajantes adoramO Grosvenor House serve a famílias que aceitam dividir o dia entre dois endereços. As duas piscinas com temperatura controlada do hotel dão conta de um mergulho rápido, e os dias de praia acontecem no Le Royal Méridien Beach Resort, com praia privativa e três piscinas, a uma viagem de traslado gratuito. Funciona bem com crianças maiores, nem tanto com bebês e suas bolsas. O calçadão da Marina rende passeios a pé à noite, e o metrô fica a uns nove minutos. O outro lado é a vida noturna: o Buddha-Bar e o Toro Toro dão um tom adulto às noites, e a família que quer areia na porta fica melhor na Palm ou em JBR.
DubaiRove JBR
Hotel moderno com varandas com vista para a cidade e restaurante familiar
Porque os viajantes adoramO Rove JBR é um três estrelas moderno com boa variedade de quartos: alguns têm varanda com vista para a cidade ou terraço, outros cozinha totalmente equipada, o que ajuda as famílias. Os quartos têm ar condicionado, casa de banho privada, chaleira com chá e café e Wi-Fi gratuito. Há piscina exterior, ginásio e um restaurante familiar. Recomendo-o a famílias e a quem quer flexibilidade. Nota 9,5 em mais de 2.100 avaliações.
DubaiDubai Marriott Harbour Hotel And Suites
Suítes com serviços e vistas panorâmicas da Marina e Palm Jumeirah
Porque os viajantes adoramO Dubai Marriott Harbour Hotel and Suites serve famílias que querem quartos separados e cozinha num quatro estrelas. Cada suíte declara um quarto separado, uma sala com televisão de 42 polegadas, uma cozinha totalmente equipada, uma varanda privada e vista para a cidade, com três restaurantes e WiFi gratuito nas zonas comuns. É descrito perto das principais atrações, das praias e dos centros de negócios. Não é indicado clube infantil, por isso planearia os dias de praia como passeios.
DubaiVida Dubai Marina & Yacht Club
Quartos com varanda e vista para a marina, piscina exterior e spa
Porque os viajantes adoramO Vida Dubai Marina & Yacht Club oferece às famílias quartos com ar condicionado, varanda e vista para a marina, além de casa de banho privativa. A piscina exterior, o ginásio e o jacuzzi cobrem os dias em que ninguém quer sair do hotel, e um restaurante internacional e um bar animam a noite. The Walk at JBR fica a 1,1 km. Uma nota de 9,3 com mais de 3600 avaliações é alta para um quatro estrelas em Dubai Marina.
DubaiSofitel Dubai Jumeirah Beach
444 quartos com varanda sobre o The Walk, com a parada de bonde Jumeirah Beach Residence 2 ao lado da porta
Porque os viajantes adoramO hotel não anuncia nenhum clube infantil, e essa é a primeira coisa que as famílias precisam saber. Em troca, o hotel oferece espaço: Family Rooms de dois quartos e uma Family Suite, com vista parcial do mar, que funcionam para pais viajando com filhos maiores que querem o próprio quarto. A praia pública de JBR começa no hotel, os kits de praia são gratuitos, e o shopping The Beach e o The Walk dão programas cobertos e noturnos sem táxi, enquanto o bonde facilita explorar a Marina com adolescentes. Os pontos fracos: a Infini Pool do nível P3, pequena, que lota nos dias cheios, e as varandas, que pedem porta trancada em andar alto com crianças pequenas. Famílias que querem toboáguas, piscina de lagoa e clube para os pequenos vão ficar mais felizes na Palm; as que viajam com adolescentes e planos próprios vão achar este endereço fácil.
DubaiRixos Premium Dubai JBR
Uma torre de vidro de 414 quartos na areia de JBR, com o clube Azure Beach, clube infantil e o bonde a seis minutos
Porque os viajantes adoramO Rixy Kids Club recebe crianças de 4 a 12 anos, e a piscina infantil dá aos menores uma água só deles, o que libera os pais para o spa Naturelife e seu hammam turco. Os adolescentes são os que mais aproveitam o endereço: esportes aquáticos na praia, The Walk e The Beach com restaurantes e lojas a poucos passos do saguão, e o bonde para circular sozinhos pela Marina. O lado ruim é o barulho. O JBR lota toda noite, o beach club toca música e os fins de semana são barulhentos, então uma família com bebê deve pedir um quarto alto, virado para o lado oposto ao deck da piscina. Em julho e agosto, deixe a praia para antes das 9h ou depois do pôr do sol, porque a areia tem pouca sombra natural. Com crianças pequenas que tiram soneca e dormem cedo, eu escolheria um resort na meia-lua da Palm.
DubaiJumeirah Living Marina Gate
Suites à beira-mar com vista para a marina e piscina infinita
Porque os viajantes adoramO Jumeirah Living Marina Gate oferece suítes residenciais com vista para a água em Dubai Marina, cada uma com varanda, sala separada e cozinha totalmente equipada. É uma opção sólida para famílias e estadias longas. Tem piscina infinita, spa e um grande ginásio, e The Walk em JBR fica a menos de um quilómetro. Recomendo-o pelo conforto de cozinhar por conta própria ao nível de cinco estrelas. Nota 9,1 em quase 1.500 avaliações.
DubaiInterContinental Dubai Marina by IHG
Aparthotel à beira-mar com vistas para a marina, spa e refeições variadas
Porque os viajantes adoramO InterContinental Dubai Marina by IHG é um apart-hotel com vista para a água, por isso serve estadias longas e famílias que querem mais espaço. Tem piscina exterior, spa, estúdio de Pilates e seis opções para comer, e as modernas salas de reuniões ajudam os viajantes de negócios. O elétrico do Dubai e a Jumeirah Beach ficam fáceis de alcançar. Recomendo-o a quem quer uma base central na Marina e não um resort isolado. Nota 9,1 em mais de 2.100 avaliações.
DubaiMövenpick Hotel Jumeirah Beach
Elegante hotel 5 estrelas com spa, piscina exterior e restaurantes perto da praia
Porque os viajantes adoramO Mövenpick Hotel Jumeirah Beach é um cinco estrelas moderno em Jumeirah Beach Residence, a curta distância a pé das praias do Golfo Arábico. Para uma família, o mar fica perto, enquanto a piscina exterior, o centro de bem-estar com spa e as instalações de lazer ocupam o resto do dia. Várias opções de restauração poupam a procura de onde jantar, e o Wi-Fi é gratuito em todo o hotel. A sua nota de 9,1 com mais de 3600 avaliações é sólida.
DubaiCourtyard by Marriott World Trade Centre, Dubai
Vistas da cidade, piscina exterior e centro de fitness perto do World Trade Centre
Porque os viajantes adoramO Courtyard by Marriott World Trade Centre serve famílias que querem uma base calma, de estilo business, com piscina e pequeno-almoço. Fica a 800 metros do Dubai World Trade Centre, os quartos têm vista para a cidade, ar condicionado, cofre e roupões, e a piscina exterior e o ginásio dão que fazer a todos. A receção 24 horas ajuda nas chegadas tardias, e um pequeno-almoço continental ou buffet começa o dia. Os hóspedes dão-lhe 9,1.
DubaiRove Dubai Marina
Estadia moderna em Dubai Marina, perto da praia e The Palm
Porque os viajantes adoramO Rove Dubai Marina é um três estrelas para famílias que preferem passar o tempo fora. Está rodeado de edifícios altos e de grande variedade de lojas e restaurantes, incluindo o Dubai Marina Mall, e a praia fica perto. The Palm está a pouca distância de carro e Downtown Dubai a cerca de 20 minutos. Os quartos são simples, com televisor de ecrã plano e casas de banho modernas. Com nota 9,0, escolheria pela localização e pelo tempo que poupa.
DubaiRegency Luxury Suites
Aparthotel com piscina no último piso, fitness e refeições variadas
Porque os viajantes adoramO Regency Luxury Suites é um apartamento-hotel, e para as famílias o ponto-chave é a kitchenette de cada suíte, que simplifica pequenos-almoços e lanches. As suítes têm ar condicionado e casa de banho privativa, e algumas têm terraço ou varanda. Há piscina no terraço e ginásio, um restaurante multicozinha cobre o jantar, e o wi-fi gratuito e o estacionamento privado ajudam quem vai de carro. Os hóspedes dão-lhe 9,0 em mais de 6000 avaliações.
DubaiCrowne Plaza Dubai Marina by IHG
Vistas para a marina, piscina exterior e restaurantes diversos na Dubai Marina
Porque os viajantes adoramO Crowne Plaza Dubai Marina by IHG é um cinco estrelas cujo principal atrativo é a vista para a marina. Tem piscina exterior, ginásio e solário, e cinco restaurantes mais um bar quase dispensam sair para comer. Há quartos familiares. Recomendo-o a viajantes de negócios, famílias e casais que querem uma base central em Dubai Marina com boas instalações. Nota 9,0 em quase 2.500 avaliações.
Dicas locais
- 1Reserve uma mesa no Bar 44, no 44º andar da Torre Um do Grosvenor House, para o pôr do sol: as janelas dão para as torres da Marina até a Palm, com jazz ao vivo à noite.
- 2Os jantares em dhow saem do Dubai Marina Yacht Club, em West Bay, passam pela Cayan Tower e, quando o mar permite, seguem pela costa de JBR: pergunte se o seu sai do canal.
- 3Os hotéis de Dubai não pedem certidão de casamento aos casais. Pelo Código Penal em vigor desde 2 de janeiro de 2022, relações entre adultos não casados só são processadas mediante queixa de um cônjuge ou responsável.
- 4Andar de mãos dadas é aceito em The Walk e nos shoppings, mas beijar em público não: deixe isso para a sacada, seja qual for o clima de JBR à noite.
- 5No Grosvenor House, use o traslado até o Le Royal Méridien Beach Resort: os hóspedes têm acesso gratuito à praia privativa e às piscinas, o que compensa um hotel construído no calçadão, não na areia.
- 6De junho a setembro, deixe a praia para antes das 9 h e depois das 18 h, e guarde o meio do dia para o spa ou a piscina com vista para o canal, na sombra das torres.