Hotéis com spa e bem-estar perto de Al Sufouh
Al Sufouh é o troço de costa do Dubai entre Dubai Marina e Madinat Jumeirah, em torno de Sufouh Beach e dos distritos de negócios de Media City e Internet City. Só alguns hotéis com spa do nosso guia para esta página ficam mesmo lá; os outros estão em Business Bay, no DIFC ou em Dubai Marina, e nomeio o enquadramento real de cada um para não reservares a zona errada. Têm em comum spa, centro de bem-estar ou sauna, além de piscina e ginásio. Percorro o que diz cada ficha e assinalo com clareza quando um hotel fica longe da praia.
Al Sufouh é uma faixa costeira com vocação de negócios: Sufouh Beach, os escritórios de Media City e Internet City, o elétrico e o acesso ao monocarril de Palm Jumeirah, com Dubai Marina a norte. É prático mais do que glamoroso, com beach clubs e hotéis ao longo da estrada e pouca vida de rua à noite. Os hotéis com spa urbanos desta página ficam em Business Bay e no DIFC, muito diferentes.
Spas entre a Marina e a costa
Uma estadia de spa perto de Al Sufouh divide-se em dois tipos: hotéis de costa perto de Sufouh Beach e da Marina, e hotéis de cidade em Business Bay ou no DIFC, a um trajeto de carro. As fichas de bem-estar citam spas, saunas, piscinas no terraço e piscinas interiores, e as melhores têm notas acima de 8,7; a pergunta real é que cenário queres à volta do spa.
O Grand Plaza Mövenpick Media City, com nota de 9,2, é a melhor escolha local: um 5 estrelas em Al Sufouh com amplas instalações de spa e bem-estar, piscina com vista, sauna e ginásio, além de quartos com vista para o mar ou varanda. Serve famílias, viajantes de negócios e quem quer uma estadia de luxo perto do aeroporto. O First Collection Marina, um Tribute Portfolio Hotel, também consta em Al Sufouh com piscina no terraço, ginásio, spa e centro de bem-estar e praia privada, com nota de 8,7: é o que escolheria se a praia importa tanto como o spa.
Em Business Bay, o Lusso Hometels J One Apartments anuncia um apart-hotel com varandas para a cidade, piscina no terraço, piscina interior, sauna e ginásio, perto de The Dubai Fountain e do Dubai Mall, com nota de 8,8. O ME by Meliá Dubai, desenhado por Zaha Hadid, anuncia piscina exterior, ginásio, spa e restaurante, com fácil acesso ao aeroporto e ao Dubai Mall, com nota de 8,7. Ambos põem a cidade e o centro comercial ao alcance, com um spa ou uma sauna para onde voltar, mas nenhum fica na costa de Al Sufouh: um dia de praia exige táxi.
O Ritz Carlton DIFC Downtown Dubai, com nota de 8,9, é um 5 estrelas de luxo com acesso direto ao DIFC Gate Building, três restaurantes, três esplanadas exteriores, ginásio 24 horas, spa e duas piscinas, uma delas sazonal no terraço, a uma paragem de metro do Dubai Mall e do Burj Khalifa. É o hotel com spa mais cuidado desta página e o mais afastado do mar. Escolhia-o para uma escapadinha urbana com um tratamento a sério, não para férias de praia, e digo-o com clareza. É a escolha mais cuidada, e também a menos costeira.
Para uma estadia com cozinha e sauna do lado da Marina, a ficha chamada Dubai Marina, JBR - Luxurious 2 BR King Suite descreve um apart-hotel de dois quartos com piscina no terraço, sauna e ginásio, perto de Marina Beach e de The Walk em JBR, com nota de 8,6. É uma fórmula autónoma, não um hotel com carta de tratamentos. O Staybridge Suites Dubai Internet City anuncia estúdios e suítes com cozinha equipada perto de Internet City, Media City e Jumeirah Beach Walk, mas a ficha não menciona spa, por isso não o reservaria para tratamentos.
A opinião de um viajantePara uma estadia de spa perto da costa, eu escolheria o Grand Plaza Mövenpick Media City: anuncia amplas instalações de spa e bem-estar, sauna e ginásio, e a nota de 9,2 é a melhor da página. Se importar mais uma praia privada, eu escolheria o First Collection Marina, e guardaria um dia para Sufouh Beach e um curto trajeto até Dubai Marina para jantar junto à água.
DubaiGrand Plaza Mövenpick Media City
Uma torre de 23 andares em Dubai Media City, a uns 14 minutos a pé do bonde de Knowledge Village
Porque os viajantes adoramO Grand Plaza Mövenpick Media City é antes de tudo um hotel de negócios, e as famílias precisam saber disso. Os quartos Superior têm cerca de 40 metros quadrados, o bastante para um berço, e a piscina tem cabanas e guarda-sóis gratuitos para um mergulho na sombra entre os passeios. O bonde, a uns 14 minutos a pé, chega à praia de JBR e ao monotrilho da Palm para um dia no Aquaventure sem carro. Os limites são reais: a piscina é pequena, não conseguimos confirmar um clube infantil e Media City esvazia no fim de semana, com pouco a fazer a pé. A família que quer a praia na porta deve olhar JBR; aqui funciona para uma estadia curta ligada a uma viagem de trabalho.
DubaiStaybridge Suites Dubai Internet City by IHG
Suítes espaçosas com cozinhas e varandas, perto de Dubai Internet City
Porque os viajantes adoramO Staybridge Suites Dubai Internet City by IHG é um quatro estrelas na Sheikh Zayed Road com estúdios amplos e suites de um ou dois quartos, muitas com varanda privada. As cozinhas totalmente equipadas facilitam estadias longas e familiares. Dubai Internet City, Media City e Knowledge Village ficam à mão, e Jumeirah Beach Walk e Palm Jumeirah ficam perto para o lazer. Nota 9,1 em mais de 800 avaliações. Recomendo-o para viagens de trabalho e estadias longas.
DubaiRitz Carlton DIFC Downtown Dubai
Hotel de luxo com piscina na cobertura, spa e acesso direto ao DIFC
Porque os viajantes adoramO Ritz Carlton DIFC Downtown Dubai é um cinco estrelas com acesso direto ao DIFC Gate Building, de decoração elegante e arte moderna. As famílias dispõem de duas piscinas, uma delas sazonal no terraço, e de três esplanadas exteriores. Há ginásio 24 horas, spa e três restaurantes no hotel, e o Dubai Mall e o Burj Khalifa ficam a uma paragem de metro. Uma nota de 8,9 em cerca de 750 avaliações é um grande resultado.
DubaiLusso Hometels J One Apartments Business Bay
Aparthotel com vistas para a cidade, piscina no último piso e bem-estar em Business Bay
Porque os viajantes adoramO Lusso Hometels J One Apartments é um apart-hotel em Business Bay com cozinha pequena, casa de banho privada e varanda com vista para a cidade em apartamentos com ar condicionado. Tem piscina no terraço e piscina interior, além de sauna e ginásio. A Fonte do Dubai e o Dubai Mall ficam perto, e o Wi-Fi e o estacionamento privado são gratuitos. Recomendo-o a viajantes de negócios e a famílias que querem espaço com cozinha própria. Nota 8,8 em mais de 1.500 avaliações.
DubaiME by Meliá Dubai
Design Zaha Hadid com serviço de classe mundial e vistas para a cidade
Porque os viajantes adoramO ME by Meliá Dubai é um cinco estrelas desenhado por Zaha Hadid, e o design é o motivo para o reservar. Os quartos têm vista para a cidade, e há piscina exterior, ginásio, spa e restaurante. Recomendo-o a casais, viajantes de negócios e famílias que gostam de arquitetura contemporânea. Se prefere um hotel de aspeto tradicional, outras opções servem melhor. Nota 8,7 em mais de 2.100 avaliações: uma estadia com estilo.
DubaiThe First Collection Marina, Dubai, a Tribute Portfolio Hotel
Piscina no último piso e vistas para a cidade em Dubai Creek Harbour
Porque os viajantes adoramO First Collection Marina reúne piscina no terraço, praia privada e spa num só hotel de quatro estrelas, o que facilita planear uma estadia em família em torno da água. Os quartos com ar condicionado e vista para a cidade, o terraço, o restaurante e o bar preenchem as noites, enquanto o ginásio ocupa os pais. Os hóspedes dão-lhe 8,7 em mais de 12 000 avaliações. Escolheria pelo acesso à praia e alguns extras de bem-estar, não pelas atividades infantis.
DubaiDubai Marina,JBR -Luxurious 2 BR King Suite
Espaçoso aparthotel de dois quartos com piscina na cobertura e vistas para a cidade
Porque os viajantes adoramO Dubai Marina, JBR Luxurious 2 BR King Suite é um apartamento-hotel amplo de dois quartos para famílias que querem cozinha perto de Marina Beach. Declara ar condicionado, cozinha totalmente equipada, varanda com vista para a cidade, piscina no terraço, sauna, ginásio e WiFi gratuito, perto de Marina Beach e de The Walk em JBR. Não é indicado clube infantil. Com apenas 40 avaliações, leria a nota de 8,6 como provisória e confirmaria a unidade exata e as comodidades do edifício.
Dicas locais
- 1Escolhe o Grand Plaza Mövenpick Media City pelas amplas instalações de spa e pela sauna em Al Sufouh, com a melhor nota da página.
- 2Opta pelo First Collection Marina se quiseres spa e centro de bem-estar, piscina no terraço e praia privada no mesmo hotel.
- 3Reserva o Lusso Hometels J One em Business Bay para sauna, piscina interior e piscina no terraço perto de The Dubai Fountain e do Dubai Mall.
- 4Escolhe o Ritz Carlton DIFC pelo spa, duas piscinas e uma paragem de metro até ao Dubai Mall, lembrando que é um hotel urbano longe do mar.
- 5Usa táxi para os dias de praia a partir dos hotéis de Business Bay e do DIFC; nenhum fica perto de Sufouh Beach.
- 6Não reserves o Staybridge Suites Dubai Internet City para tratamentos; a ficha cita cozinhas e suítes, mas não spa.