Hotel per famiglie a Dubai Marina: spiaggia e cucina
Per un soggiorno in famiglia a Dubai Marina prenoterei il Rixos Premium Dubai JBR se i bambini vogliono spiaggia e kids' club, e il Dubai Marriott Harbour Hotel & Suites se vi servono una cucina e una lavatrice per un soggiorno lungo. Entrambi mettono a portata di mano la spiaggia pubblica di JBR e il Dubai Tram, così la famiglia si sposta senza vivere in taxi. Dei 13 hotel adatti alle famiglie che pubblichiamo nella Marina, otto sono a cinque stelle, con un voto medio di 9,2 su 10 su oltre 46.000 recensioni. La vera scelta è tra tre formati: torri fronte mare a JBR, hotel di suite con cucina completa dentro la Marina e hotel compatti come i Rove vicino al tram.
Dubai Marina è un canale di torri intorno a una marina artificiale, con la striscia di JBR e la sua spiaggia pubblica sul lato del mare. Le famiglie si ritrovano su The Walk e in spiaggia al mattino e la sera; da giugno a settembre, il centro della giornata appartiene a piscine e centri commerciali.
Quale hotel della Marina per la famiglia
Dubai Marina e Jumeirah Beach Residence danno alle famiglie ciò che Downtown e Business Bay non hanno: una spiaggia pubblica, una passeggiata senza auto e il Dubai Tram, che collega hotel, Dubai Marina Mall e metro. Le distanze sono brevi, ma il caldo estivo è serio: da giugno a settembre contano la piscina dell'hotel e le alternative al chiuso.
Il Rixos Premium Dubai JBR è la scelta spiaggia e club. La torre di 35 piani si trova a Jumeirah Beach Residence, a tre minuti a piedi dalla spiaggia pubblica di Marina Beach e a due passi da The Walk, e il suo Rixy Kids Club e il Kids Exclusive Sports Club accolgono bambini dai 4 ai 12 anni, secondo le schede dell'hotel. Gli ospiti gli danno 9,1 su oltre 3.400 recensioni. L'atmosfera è vivace: JBR si riempie il sabato e la domenica, il fine settimana di Dubai. Per bambini in età da club che vogliono mare, sabbia e attività senza lasciare la zona, è l'hotel che prenoterei per primo.
Il Dubai Marriott Harbour Hotel & Suites è la scelta per i soggiorni lunghi. La sua brochure descrive 232 appartamenti, ciascuno con cucina dotata di frigorifero, congelatore, microonde, forno e lavastoviglie, e un ripostiglio separato con lavatrice e asciugatrice, cosa che cambia tutto per una famiglia che resta una settimana o più. È il nostro campione più piccolo, 9,3 su meno di 200 recensioni, quindi il voto va preso con cautela. Il Jumeirah Living Marina Gate segue la stessa logica in un edificio più piccolo: 104 suite, con formule a una e due camere dotate di cucina a vista completamente attrezzata, secondo le pagine di Jumeirah.
Per una spiaggia senza la folla di JBR, il Sofitel Dubai Jumeirah Beach e il Mövenpick Hotel Jumeirah Beach occupano lo stesso lungomare. Il Sofitel ha 9,2 su oltre 10.000 recensioni, il campione più ampio della nostra lista della Marina, con vista sulla marina e una spa per i genitori. Il Mövenpick, votato 9,1, ha una piscina all'aperto e diversi ristoranti sulla striscia di JBR. Il Grosvenor House invece si affaccia sulla passeggiata e porta gli ospiti in navetta alla spiaggia dell'hotel gemello. Con bambini piccoli preferirei un hotel fronte mare, perché ogni tragitto verso la sabbia con passeggino e borse pesa.
Dentro la Marina, è il tram a decidere quanto sarà facile il soggiorno. Il Regency Luxury Suites, su Al Suwayeb Street, è a circa cinque minuti a piedi dalla fermata del tram Dubai Marina Mall e ha suite con angolo cottura e piscina sul tetto. Il JW Marriott Hotel Marina, votato 9,5, ha accesso diretto al Dubai Marina Mall, utile d'estate per negozi, pasti e aria condizionata senza uscire. Il Rove JBR, votato 9,5, offre balconi vista città e un ristorante per famiglie in un formato compatto. Il Rove Dubai Marina, votato 9,0, è vicino al centro commerciale e alla spiaggia. Nessuno dei due Rove ha un kids' club.
Il parere di un viaggiatorePer una famiglia, io sceglierei in base all'età dei bambini e alla durata del viaggio. Con bambini dai 4 ai 12 anni e una settimana di mare, il Rixos Premium Dubai JBR, per il Rixy Kids Club e il mare a tre minuti. Per un soggiorno lungo con bambini piccoli, il Dubai Marriott Harbour Hotel & Suites o il Jumeirah Living Marina Gate, per la cucina e, al Marriott, la lavatrice. Non sceglierei un Rove se i bambini hanno bisogno di attività, né un hotel in fondo alla Marina senza verificare la camminata fino al tram. A luglio e agosto, spiaggia solo prima delle 9.
DubaiJW Marriott Hotel Marina
Camere eleganti con vista sulla marina, spa e miniclub
Perché piace ai viaggiatoriIl JW Marriott Hotel Marina è collegato direttamente al Dubai Marina Mall, quindi shopping e pasti sono a una passeggiata al coperto. La piscina a sfioro al livello 4 ha vista sulla marina, e una piscina dedicata ai bambini dà ai più piccoli il loro spazio. Le camere hanno aria condizionata, arredi caldi e Wi-Fi gratuito, e sono disponibili spa e centro benessere. Un voto di 9,5 su oltre 2.600 recensioni è tra i più alti della zona.
DubaiGrosvenor House, a Luxury Collection Hotel, Dubai
Due torri di 45 piani sulla Marina, con il Buddha-Bar sotto e la spiaggia dell'hotel gemello in navetta
Perché piace ai viaggiatoriIl Grosvenor House va bene per le famiglie disposte a dividere la giornata tra due indirizzi. La piscina all'aperto e la vasca per bambini bastano per un bagno prima di cena (la seconda piscina è chiusa per lavori fino a ottobre 2027), mentre le vere giornate di mare si passano al Royal Méridien Beach Resort, l'hotel gemello, con la navetta gratuita. Questo ritmo funziona con bambini in età scolare ed è più faticoso con un bimbo piccolo, il passeggino e le borse da spiaggia. Gli appartamenti con servizi nelle torri offrono più spazio e una cucina. La sera l'atmosfera è più adulta, con Buddha-Bar e Toro Toro ai piedi delle torri. Con bambini piccoli, un resort con la sabbia davanti alla porta a JBR o sulla Palm è la scelta più semplice.
DubaiRove JBR
Hotel moderno con balconi vista città e ristorante per famiglie
Perché piace ai viaggiatoriIl Rove JBR è un tre stelle moderno con una buona varietà di camere: alcune hanno un balcone con vista sulla città o una terrazza, altre una cucina completamente attrezzata, utile per le famiglie. Le camere hanno aria condizionata, bagno privato, bollitore per tè e caffè e Wi-Fi gratuito. Ci sono piscina esterna, palestra e un ristorante per famiglie. Lo consiglio a famiglie e a chi vuole flessibilità. Voto 9,5 su oltre 2.100 recensioni.
DubaiDubai Marriott Harbour Hotel And Suites
Suite con servizi e viste panoramiche sulla Marina e Palm Jumeirah
Perché piace ai viaggiatoriIl Dubai Marriott Harbour Hotel and Suites è adatto alle famiglie che vogliono camere separate e una cucina in un quattro stelle. Ogni suite dichiara una camera da letto separata, un salotto con televisore da 42 pollici, una cucina completamente attrezzata, un balcone privato e vista sulla città, con tre ristoranti e WiFi gratuito nelle aree comuni. È descritto vicino alle principali attrazioni, alle spiagge e ai centri business. Non è indicato un kids club, quindi pianificherei le giornate di mare come uscite.
DubaiVida Dubai Marina & Yacht Club
Camere con balcone e vista marina, piscina all'aperto e spa
Perché piace ai viaggiatoriIl Vida Dubai Marina & Yacht Club offre alle famiglie camere con aria condizionata, balcone e vista sulla marina, oltre al bagno privato. La piscina esterna, la palestra e la vasca idromassaggio coprono i giorni in cui nessuno vuole lasciare l'hotel, e un ristorante internazionale e un bar animano la sera. The Walk at JBR dista 1,1 km. Un voto di 9,3 su oltre 3.600 recensioni è alto per un quattro stelle di Dubai Marina.
DubaiSofitel Dubai Jumeirah Beach
444 camere con balcone sopra The Walk, con la fermata del tram Jumeirah Beach Residence 2 accanto all'ingresso
Perché piace ai viaggiatoriL'hotel non indica nessun kids club, ed è la prima cosa che le famiglie devono sapere. In cambio l'hotel offre spazio: Family Room con due camere da letto e una Family Suite, con vista parziale sul mare, adatte ai genitori che viaggiano con figli più grandi che vogliono una stanza tutta loro. La spiaggia pubblica di JBR inizia dall'hotel, i kit da spiaggia sono gratuiti, e il centro commerciale The Beach e The Walk offrono programmi al coperto e serali senza taxi, mentre il tram rende facile esplorare la Marina con gli adolescenti. I difetti: l'Infini Pool al livello P3, piccola, che si riempie nei giorni affollati, e i balconi, che richiedono una porta chiusa a chiave ai piani alti con i più piccoli. Le famiglie che vogliono scivoli, una piscina laguna e un club per i bambini piccoli staranno meglio sulla Palm; quelle con adolescenti e programmi propri troveranno questo indirizzo comodo.
DubaiRixos Premium Dubai JBR
Una torre di vetro da 414 camere sulla sabbia di JBR, con il club Azure Beach, un miniclub e il tram a sei minuti
Perché piace ai viaggiatoriIl Rixy Kids Club accoglie i bambini dai 4 ai 12 anni, e la piscina per bambini dà ai più piccoli una vasca tutta loro, il che lascia ai genitori il tempo per la spa Naturelife e il suo hammam turco. Sono gli adolescenti a sfruttare di più questo indirizzo: sport acquatici in spiaggia, The Walk e The Beach con ristoranti e negozi a pochi passi dalla hall, e il tram per muoversi da soli lungo la Marina. Il rovescio della medaglia è il rumore. JBR si riempie ogni sera, il beach club mette musica e i fine settimana sono rumorosi, quindi una famiglia con un neonato chieda una camera alta rivolta dal lato opposto alla terrazza della piscina. A luglio e agosto la spiaggia va vissuta prima delle 9 o dopo il tramonto, perché la sabbia ha poca ombra naturale. Con bambini piccoli che fanno il riposino e vanno a letto presto, sceglierei piuttosto un resort sulla mezzaluna della Palm.
DubaiJumeirah Living Marina Gate
Suite fronte mare con vista marina e piscina a sfioro
Perché piace ai viaggiatoriIl Jumeirah Living Marina Gate offre suite residenziali con vista sull'acqua a Dubai Marina, ciascuna con balcone, zona giorno separata e cucina completamente attrezzata. È un'opzione solida per famiglie e soggiorni lunghi. Ci sono piscina a sfioro, spa e una grande palestra, e The Walk a JBR è a meno di un chilometro. Lo consiglio per il comfort in autonomia a livello cinque stelle. Voto 9,1 su quasi 1.500 recensioni.
DubaiInterContinental Dubai Marina by IHG
Aparthotel sul lungomare con vista marina, spa e ristorazione variegata
Perché piace ai viaggiatoriL'InterContinental Dubai Marina by IHG è un aparthotel con vista sull'acqua, quindi adatto a soggiorni lunghi e a famiglie che vogliono più spazio. Ci sono piscina esterna, spa, studio di Pilates e sei opzioni per mangiare, e le moderne sale riunioni aiutano chi viaggia per lavoro. Il tram di Dubai e Jumeirah Beach sono facili da raggiungere. Lo consiglio a chi vuole una base centrale alla Marina e non un resort isolato. Voto 9,1 su oltre 2.100 recensioni.
DubaiMövenpick Hotel Jumeirah Beach
Elegante hotel 5 stelle con spa, piscina all'aperto e ristoranti vicino alla spiaggia
Perché piace ai viaggiatoriIl Mövenpick Hotel Jumeirah Beach è un cinque stelle moderno a Jumeirah Beach Residence, a breve distanza a piedi dalle spiagge del Golfo Arabico. Per una famiglia il mare è vicino, mentre la piscina esterna, il centro benessere con spa e le strutture per il tempo libero occupano il resto della giornata. Diverse opzioni di ristorazione evitano di cercare dove cenare, e il Wi-Fi è gratuito in tutto l'hotel. Il suo voto di 9,1 su oltre 3.600 recensioni è solido.
DubaiCourtyard by Marriott World Trade Centre, Dubai
Viste sulla città, piscina all'aperto e centro fitness vicino al World Trade Centre
Perché piace ai viaggiatoriIl Courtyard by Marriott World Trade Centre va bene per le famiglie che vogliono una base tranquilla, in stile business, con piscina e colazione. È a 800 metri dal Dubai World Trade Centre, le camere hanno vista sulla città, aria condizionata, cassaforte e accappatoi, e la piscina esterna e la palestra danno qualcosa da fare a tutti. La reception 24 ore aiuta negli arrivi tardivi, e una colazione continentale o a buffet apre la giornata. Gli ospiti gli danno 9,1.
DubaiRove Dubai Marina
Soggiorno moderno a Dubai Marina, vicino alla spiaggia e The Palm
Perché piace ai viaggiatoriIl Rove Dubai Marina è un tre stelle per le famiglie che preferiscono passare il tempo fuori. È circondato da grattacieli e da una grande varietà di negozi e ristoranti, tra cui il Dubai Marina Mall, e la spiaggia è vicina. The Palm è a pochi minuti in auto e Downtown Dubai a circa 20 minuti. Le camere sono semplici, con TV a schermo piatto e bagni moderni. Con 9,0, lo sceglierei per la posizione e il tempo che fa risparmiare.
DubaiRegency Luxury Suites
Aparthotel con piscina panoramica, fitness e ristorazione varia
Perché piace ai viaggiatoriIl Regency Luxury Suites è un aparthotel, e per le famiglie il punto chiave è l'angolo cottura di ogni suite, che semplifica colazioni e merende. Le suite hanno aria condizionata e bagno privato, e alcune terrazza o balcone. Ci sono una piscina sul tetto e una palestra, un ristorante multi-cucina copre la cena, e il Wi-Fi gratuito e il parcheggio privato aiutano chi viaggia in auto. Gli ospiti gli danno 9,0 su oltre 6000 recensioni.
DubaiCrowne Plaza Dubai Marina by IHG
Vista marina, piscina esterna e ristorazione varia a Dubai Marina
Perché piace ai viaggiatoriIl Crowne Plaza Dubai Marina by IHG è un cinque stelle il cui punto forte è la vista sulla marina. Ha piscina esterna, palestra e terrazza solarium, e cinque ristoranti più un bar fanno sì che raramente serva uscire per mangiare. Sono disponibili camere familiari. Lo consiglio a viaggiatori d'affari, famiglie e coppie che vogliono una base centrale a Dubai Marina con buone strutture. Voto 9,0 su quasi 2.500 recensioni.
Consigli locali
- 1Prenotate il Rixos Premium Dubai JBR se i bambini hanno tra 4 e 12 anni: il Rixy Kids Club e il Kids Exclusive Sports Club accolgono proprio questa fascia d'età.
- 2Per una settimana o più con bambini piccoli, una suite con cucina completa e lavasciuga, come al Dubai Marriott Harbour Hotel & Suites, evita di mangiare fuori ogni giorno.
- 3Usate il Dubai Tram per i brevi tragitti tra JBR, il Dubai Marina Mall e la metro: evita le strade interne della Marina ed è più comodo di un taxi con il passeggino.
- 4Nella metro di Dubai, la carrozza per donne e bambini offre un viaggio più tranquillo alle madri con figli; le stazioni DMCC e Sobha Realty sono all'estremità est della Marina.
- 5A luglio e agosto portate i bambini alla spiaggia di JBR prima delle 9 o dopo le 18, e tenete il centro della giornata per la piscina o il Dubai Marina Mall.
- 6Aspettatevi JBR affollata il sabato e la domenica, il fine settimana di Dubai dal 2022; una mattina di spiaggia in settimana è più tranquilla con bambini piccoli.