Explorar por tipo de estancia
Ordena los hoteles de Dubái por el tipo de estancia que realmente importa en tu viaje.
Solo adultos
Estancias más tranquilas reservadas para adultos.
Todo incluido
Comidas, bebidas y extras incluidos en una sola tarifa.
Aparthotel
En Dubái, un apartahotel tiene sentido para una estancia de una semana o más, para una familia que quiere cocina y una segunda habitación, o para un viaje de trabajo que se alarga un mes. Esta página reúne 63 apartahoteles y residencias hoteleras de Dubái, con una media de 8,51 sobre 10 en 127.834 opiniones. Deira y Bur Dubai tienen 11 cada uno, Al Barsha 9 y Downtown 7. Para tres noches en la ciudad cenando fuera, yo elegiría un hotel normal; el apartamento compensa en cuanto empiezas a hacer la compra en el supermercado. En el lado del Creek, la Hyatt Regency Creek Heights Residences (8,9 sobre 5.247 opiniones) es la primera que miraría. Está en Dubai Healthcare City, ofrece desde estudios hasta apartamentos de tres dormitorios con cocina equipada, y la estación de metro Dubai Healthcare City, en la línea verde, queda a pocos minutos a pie. Al otro lado del agua, en Deira, el Hilton Dubai Creek Hotel & Residences (8,7) y los Marriott Executive Apartments Dubai Creek (8,2) ofrecen el mismo formato en el lado antiguo de la ciudad. La dirección con más opiniones de la página es el Pullman Dubai Jumeirah Lakes Towers, Hotel & Residence, con 9,4 sobre 10.661 opiniones. En JLT, la estación Sobha Realty, en la línea roja, está a unos seis minutos a pie, así que la playa de JBR y Downtown se alcanzan sin coche. En Dubai Marina, Regency Luxury Suites tiene un 9,0 sobre 6.304 opiniones; el Sofitel Dubai Jumeirah Beach (9,2), el Mövenpick Hotel Jumeirah Beach (9,1) y el InterContinental Dubai Marina (9,1) completan las cuatro direcciones de la Marina, los dos primeros en JBR. Al Barsha es la opción práctica, no la de las vistas. El Flora Al Barsha Hotel At The Mall (8,4 sobre 6.449 opiniones) y el MENA ApartHotel Albarsha At The Mall (8,1) están junto al Mall of the Emirates, con su estación de metro en la línea roja y un supermercado dentro del centro comercial. El barrio tiene también los tres edificios City Stay, con notas de 7,2 a 7,7, entre las más bajas de la página. No me alojaría en Al Barsha por las vistas ni por la playa, que queda a un trayecto en taxi. Para una estancia larga en familia junto al mar, Palm Jumeirah es la alternativa evidente, con cuatro direcciones en esta página. El Adagio Premium The Palm (8,7 sobre 2.588 opiniones), en Palm West Beach, tiene 163 unidades, 94 estudios y 69 apartamentos, todos con cocina. Cheval Maison, The Palm (9,1) es el mejor valorado de los cuatro. El metro no llega a la Palm: cuenta con el taxi o el Palm Monorail, cuya estación Al Ittihad Park conecta con la Golden Mile Galleria. Downtown mezcla dos cosas muy distintas. Vida Downtown Residences (8,8) es una residencia gestionada como un hotel. A su lado, varias direcciones de esta página son apartamentos sueltos en torres residenciales, algunos con solo unas decenas de opiniones, como un apartamento de un dormitorio con vista al Burj Khalifa desde la piscina, que tiene 34. Pueden estar bien, pero no hay recepción en el sentido habitual: comprueba quién entrega las llaves y a qué hora antes de aterrizar tarde en DXB. Algunos detalles prácticos pesan más en un apartamento que en una habitación de hotel. En Deira, VIP Residence está reservada exclusivamente a mujeres, algo útil para viajeras solas en estancias largas. La Tourism Dirham Fee solo se cobra por las 30 primeras noches consecutivas de una estancia, una diferencia real para quien reserva un mes. De junio a septiembre, cuando el calor del mediodía obliga a todos a quedarse dentro, las opiniones recientes sobre el aire acondicionado dicen más que las fotos de la piscina.
Frente a la playa
En Dubái, un hotel frente a la playa está en uno de cinco frentes de agua muy distintos: JBR, el tronco de Palm Jumeirah, Bluewaters Island, Umm Suqeim en la costa de Jumeira o la laguna artificial de Dubai Creek Harbour. Dos alojamientos de esta página están lejos de la arena: el TRYP by Wyndham Dubai está en Barsha Heights y tiene un traslado a la playa, a 10 o 15 minutos en coche, y Fleur Star Apartments está en Jumeirah Village Circle, tierra adentro. No reservaría ninguno de los dos para la playa. JBR es el frente de playa que elegiría para hacerlo todo a pie. El Rixos Premium Dubai JBR tiene una zona de playa privada con tumbonas en la arena de JBR, y el Sofitel Dubai Jumeirah Beach da a The Walk, a pocos pasos del centro comercial The Beach, con tumbonas para sus clientes. La playa pública de JBR, justo delante, es gratuita, con duchas y socorristas, y el tranvía de Dubái para en las estaciones JBR, justo detrás. La pega es la gente: la arena y The Walk se llenan el fin de semana, ahora sábado y domingo. En Palm Jumeirah, Palm West Beach mira a las torres de Dubai Marina al otro lado del agua. El NH Collection Dubai The Palm da directamente a ella, y el voco Dubai The Palm y el Adagio Premium The Palm tienen allí su tramo privado. El Andaz Dubai The Palm está en el tronco, frente al Palm Jumeirah Mall, con su propia playa privada, y Andaz Family Suites está en la arena justo al lado. En la Palm no hay metro: la estación Palm Jumeirah Mall del monorraíl es la parada más cercana a estos hoteles, y la estación Gateway enlaza con el tranvía. El Banyan Tree Dubai at Bluewaters tiene la playa privada más larga de esta página, unos 500 metros de arena sobre el Golfo, y mira a JBR desde su isla; lo elegiría para una pareja que quiere un resort sin multitudes. El Vida Creek Beach, en Dubai Creek Harbour, no tiene mar: su playa está en una laguna artificial, a unos 15 minutos del Aeropuerto Internacional de Dubái, lo que lo hace una buena última noche antes de un vuelo. El Beach Walk Boutique Jumeirah, en Umm Suqeim, está a unos dos minutos a pie de la playa pública de Jumeira. Aquí, «frente a la playa» puede significar una playa privada, con tumbonas y toallas reservadas a los clientes, o una pública delante del hotel, como en JBR o Umm Suqeim: arena gratuita que compartes con todos. En julio y agosto, las máximas medias en el aeropuerto de Dubái rondan los 42 °C y la playa se disfruta antes de las 9:00 o después de las 18:00; de diciembre a febrero son de 24 a 27 °C y la playa funciona todo el día. Kite Beach, en Umm Suqeim, junto al Jumeirah Fish Market, es la alternativa gratuita. Evitaría estos hoteles para una estancia centrada en Downtown.
Boutique
Hoteles con encanto y diseño cuidado, con un toque personal.
Económico
Estancias inteligentes y asequibles que cuidan lo esencial.
Vista al Burj Khalifa
Habitaciones que enmarcan la torre más alta del mundo y la Fuente de Dubái.
Negocios
Salas de reuniones, wifi rápido y la comodidad del DIFC para viajes de trabajo.
Vista al Creek
Hoteles con vistas al Creek de Dubái, con el ambiente clásico del viejo Dubái.
Resort en el desierto
Refugios junto a las dunas y escapadas al desierto, lejos de las luces de la ciudad.
Centro
Estancias céntricas en torno al Burj Khalifa, el Dubai Mall y el Boulevard.
Familiar
Clubes infantiles, habitaciones comunicadas y playas cómodas para todas las edades.
Estancia en el Zoco del Oro
Hoteles en Deira, cerca de los históricos zocos del oro y las especias.
Piscina infinita
En Dubái, casi todas las piscinas infinitas de esta página están en la azotea de una torre o en una terraza elevada, no al borde del mar. La página reúne 12 alojamientos de Dubái con piscina infinita, con una nota media de 8,8 sobre 10 en 39.749 opiniones. El Andaz Dubai The Palm es el único hotel del grupo con la piscina principal junto a una playa privada; el otro alojamiento de la Palm es un estudio de alquiler privado. Los demás miran a Sheikh Zayed Road, Business Bay, la Marina o el Creek: elige primero la vista. De los hoteles de esta página, el Paramount Hotel Midtown en Business Bay tiene la piscina más alta: rodea la azotea en el piso 64, y es el que yo reservaría para nadar frente al skyline. El Tower Plaza Hotel, frente a las Emirates Towers en Sheikh Zayed Road, tiene la piscina y el bar en la azotea, a pocos minutos a pie del metro Emirates Towers. El Millennium Atria, también en Business Bay, tiene una piscina en la azotea sobre el Dubai Water Canal y una nota de 9,2 en 4.518 opiniones. El DAMAC Maison Cour Jardin es un apartahotel de Business Bay con un 9,1; los anuncios describen una piscina exterior y una infantil, y no pude confirmar que tenga borde infinito. En la Marina, el JW Marriott Hotel Marina tiene la mejor nota de la página, 9,5 en 2.618 opiniones, y una piscina infinita de 45 metros a cuatro plantas del suelo. Conviene saberlo: la gestiona el day club Wane by SoMiya, abierto al público, con música desde media mañana hasta la noche. No lo elegiría con niños pequeños ni para descansar. El Jumeirah Living Marina Gate, en las torres Marina Gate, tiene una piscina infinita de 23 metros con temperatura controlada frente al agua, con el tranvía y los taxis acuáticos a pocos pasos. En Jumeirah Lakes Towers, no en la Marina, el voco Bonnington Dubai tiene su piscina infinita en la terraza del piso 11, con jacuzzi, sauna y baño de vapor. El Grand Cosmopolitan Hotel en Al Barsha, a unos 100 metros del metro InsuranceMarket (antes Mashreq), reserva su piscina de la azotea a los adultos y da a los niños una piscina propia: mi elección en familia. El Kempinski Hotel Mall of the Emirates está construido dentro del centro comercial: piscinas infinitas exteriores con cinco chalets junto a ellas, y la pista de Ski Dubai en el mismo edificio. En el Creek, el Canopy by Hilton Dubai Al Seef tiene una piscina infinita exterior con el SOL Sky Bar al lado, en la orilla sur, hacia el casco antiguo de Bur Dubai. En la Palm, el Andaz Dubai The Palm combina una gran piscina laguna junto a su playa con una piscina solo para adultos en una planta superior. De junio a septiembre, el agua rara vez es el problema: muchas piscinas de Dubái tienen temperatura controlada todo el año, pero la terraza se calienta rápido y a mediodía una tumbona a la sombra importa más que la vista. Varias piscinas famosas no están aquí. Cloud 22, la piscina elevada solo para adultos del Atlantis The Royal, vende pases de día a no alojados de 21 años o más desde diciembre de 2023. El Address Beach Resort de JBR tiene una piscina infinita en el piso 77 reservada a sus huéspedes, y el Jumeirah Zabeel Saray, en la Palm, una de 59 metros sobre su playa privada. El Luxury Studio Palm Jumeirah Infinity Pool and Beach es un estudio de alquiler privado con una sola opinión, así que no puedo responder por él, y la Palm no tiene metro: cuenta con taxis o con el monorraíl. Para una pareja que quiera nadar frente al skyline de noche, elegiría las azoteas de Business Bay y Sheikh Zayed Road. Con niños, el Grand Cosmopolitan. Para unas vacaciones de playa con borde infinito, el Andaz es el único hotel de aquí que ofrece las dos cosas; si no, mira los resorts de la Palm citados arriba.
Lujo
Palacios de cinco estrellas y grandes marcas en lo más alto de la gama.
Vista a la marina
Torres con vistas a la Dubai Marina llena de yates y a su paseo marítimo.
Cerca del Dubai Mall
A pocos pasos del centro comercial más grande del mundo y del ambiente del centro.
Cerca del aeropuerto
Estancias prácticas a pocos minutos de DXB, muchas con servicio de traslado.
Palm Jumeirah
Resorts en la icónica isla con forma de palmera, rodeados de playas y lagunas.
Playa privada
En Dubái, una playa privada casi siempre significa Palm Jumeirah o Bluewaters Island: nueve de los dieciocho hoteles de esta página que anuncian playa privada están en la Palm, y Banyan Tree Dubai at Bluewaters suma una dirección en la isla, frente a JBR. Yo empezaría cualquier búsqueda allí y luego leería la letra pequeña, porque la palabra abarca cosas muy distintas. En la Palm, NH Collection, voco y Mileo están junto a Palm West Beach, un paseo y una playa públicos y gratuitos de unos 1,6 km, mientras que Andaz, Adagio Premium y Cheval Maison tienen su propia franja de arena. The St. Regis Dubai, The Palm lleva a sus huéspedes en lanzadera a Kyma Beach, un club solo para mayores de 21 años, lo que lo descarta para unas vacaciones de playa con niños pequeños. Tierra adentro, la promesa suele convertirse en un trayecto en coche: FIVE Jumeirah Village, en Jumeirah Village Circle, ofrece una lanzadera a la playa privada de su hotel hermano, FIVE Palm Jumeirah, que se reserva con el conserje unas cuatro horas antes, y Grand Millennium Dubai, en Barsha Heights junto a Sheikh Zayed Road, no tiene arena propia. Si solo quieres bañarte, JBR, Kite Beach y La Mer son playas públicas gratuitas, así que una playa privada importa sobre todo por la calma, las tumbonas y el servicio. De junio a septiembre, yo dejaría la arena para la hora después del amanecer y para la tarde noche, y la piscina para el centro del día.
Romántico
En pareja, en Dubái la pregunta no es qué hotel se llama romántico, sino qué barrio te da ganas de salir por la noche. Esta página reúne 288 hoteles de Dubái pensados para parejas, con una nota media de 8,49 sobre 10 en 856.122 opiniones, desde casas patrimoniales junto al Creek hasta resorts de playa en Palm Jumeirah y Bluewaters. La mayoría están en Deira (61), Bur Dubai (58) y Al Barsha (38), lo que habla más de su tamaño que de su encanto. Yo no elegiría Al Barsha para un viaje romántico: es una zona de oficinas y centros comerciales a lo largo de Sheikh Zayed Road. Casi todas las listas de hoteles románticos olvidan el Creek. El Al Seef Heritage Hotel Dubai, Curio Collection by Hilton (8,8 sobre 3.176 opiniones) reparte sus habitaciones en edificios bajos de estilo tradicional en la orilla sur del Dubai Creek, en Al Seef. Desde la estación marítima de Al Fahidi, entre Al Seef y el barrio histórico de Al Fahidi, la abra de la RTA cruza hasta Deira Old Souk, cerca del zoco de las especias y el zoco del oro. Aquí la noche son torres de viento, agua y zocos, no rascacielos. El Canopy by Hilton Dubai Al Seef (8,8) está en el mismo barrio. En Downtown, la vista lo es todo, y la categoría de habitación decide si la verás. En el Palace Downtown (9,0 sobre 3.544 opiniones), en Old Town Island junto al Burj Lake, se reserva vista a la fuente o vista al lago; solo la vista a la fuente mira con seguridad al espectáculo de la Dubai Fountain, y las estándar hacia Old Town no ven ni una cosa ni la otra. El Address Downtown (9,0) y el Armani Hotel Dubai (8,9), dentro del propio Burj Khalifa, también dan al lago. Elegiría Downtown para una escapada corta de cenas y fuentes, no para playa: el mar queda a un taxi. Dubai Marina encaja con parejas que quieren ir a cenar caminando desde el hotel. El Grosvenor House, a Luxury Collection Hotel, y el JW Marriott Hotel Marina tienen un 9,5, empatados con el Rove JBR en lo más alto de los 14 hoteles de la Marina de esta página. Desde la Marina, el tranvía de Dubái y la línea roja del metro conectan el paseo marítimo, la playa pública de JBR y el resto de la ciudad sin taxi. La contrapartida es la densidad: torres por todas partes y mucha gente las noches de fin de semana en The Walk de JBR. En las islas, se va por la playa. El Banyan Tree Dubai at Bluewaters (9,5 sobre 1.030 opiniones) abrió en diciembre de 2023 en el antiguo Caesars Palace, con unos 500 metros de playa privada frente al Golfo y la noria Ain Dubai a la vista. En Palm Jumeirah, The St. Regis Dubai, The Palm (9,2) ocupa las 18 primeras plantas de The Palm Tower, conectada con el Nakheel Mall; The View at The Palm, el mirador de la planta 52, a 240 metros, es el sitio del atardecer sobre la media luna. El metro no llega a la Palm, así que cuenta con el monorraíl o el taxi. Dos escenarios románticos clásicos no tienen hotel en esta página, así que conviene plantearlos como salidas. Sunset Beach, en Umm Suqeim, es una playa pública gratuita justo frente al Burj Al Arab, cuya vela se recorta al atardecer; su aparcamiento se llena rápido. Para el desierto, las salidas de tarde a la Dubai Desert Conservation Reserve, en la carretera de Dubái a Al Ain, a unos 45 minutos de Downtown, combinan dunas, atardecer y cena en un campamento. No se puede conducir por cuenta propia dentro de la reserva, y no todas las cenas en el desierto que se venden en Dubái entran de verdad en ella. Algunas normas pesan más para una pareja. Desde la reforma del código penal de Emiratos en 2020, las parejas no casadas pueden compartir habitación de hotel. En público sigue mandando la discreción: ir de la mano se tolera, pero besarse en un centro comercial, en la playa o en la calle puede considerarse una ofensa al decoro público. El alcohol solo se sirve en locales con licencia, en la práctica los restaurantes y bares de hotel. Para cenar en terraza y disfrutar de la playa, la temporada va de noviembre a marzo; de junio a septiembre, incluso las noches al aire libre siguen siendo calurosas.
Piscina en la azotea
Piscinas en las alturas con vistas al horizonte de la ciudad.
Zona comercial
Hoteles junto a los mejores centros comerciales y zonas de compras de Dubái.
Spa y bienestar
Hammams, circuitos termales y spas completos para relajarse.
Parque acuático
Resorts con toboganes, ríos lentos y diversión al estilo Aquaventure.