Hoteles en Deira
Deira es el Dubái antiguo, en la orilla norte de la ría. Yo me alojaría aquí por los zocos, las abras y un trayecto corto en metro al aeropuerto; para playa o la piscina de un resort, buscaría en otra zona. Al Rigga, en la línea roja, está a tres estaciones de Airport Terminal 1 y a cuatro de Terminal 3; Union, una estación más allá, es el transbordo entre las líneas roja y verde. Elige el lado según lo que vienes a hacer: los hoteles de la ría en torno a Al Rigga para el aeropuerto, Al Ras para los zocos. En el lado del aeropuerto, miraría primero los cuatro hoteles con 8,6 o más y más de 3000 opiniones cada uno: el Al Bandar Rotana – Dubai Creek en Baniyas Road, el Jannah Dubai Creek Hotel en Riggat Al Buteen, y el Aloft by Marriott Dubai Creek y el Flora Creek Deluxe Hotel Apartments, ambos cerca de City Centre Deira, el segundo en Port Saeed Road. Ese listón importa en un barrio donde la media es 8,1, frente a 8,7 en Downtown, y donde las notas van de 7,0 a 9,0 en 69 hoteles y más de 177 000 opiniones. Para los zocos, alójate cerca de las estaciones Baniyas Square, Gold Souq o Al Ras, en la línea verde. Gold Souq se llamaba Palm Deira hasta 2020, y planos y guías antiguos todavía muestran el nombre anterior. En este lado, la Ahmadia Heritage Hiba Guest House, una casa tradicional restaurada en el barrio histórico de Al Ahmadiya, cerca de la estación Al Ras, es la alternativa a las torres. Desde la estación marítima Deira Old Souq, en Al Ras, las abras de madera cruzan la ría hacia las estaciones de Bur Dubai y Al Fahidi: el camino corto al zoco de los tejidos y al barrio histórico de Al Fahidi. Al otro lado de la ría, Bur Dubai tiene 64 hoteles y la misma media de 8,1. Elegiría Deira por los zocos y el aeropuerto, Bur Dubai por Al Fahidi y un trayecto más corto en la línea roja hasta Downtown. Duermas donde duermas, lee con atención las opiniones recientes y ten una estación cerca: de junio a septiembre, el calor hace pesado incluso un paseo corto hasta el metro. La temporada para recorrer los zocos y la ría va de noviembre a marzo.
Deira es para quien quiere los zocos, la comida callejera y la ría a pie, además de un trayecto en metro a DXB antes de un vuelo temprano; no es para quien busca playa, la piscina de un resort o calles tranquilas por la noche. La mayoría de sus hoteles son torres urbanas y apartahoteles, desde Al Rigga y Port Saeed hasta la orilla de la ría.
Deira en cifras
DubaiKingsgate Hotel Clock Tower
Piscina en la azotea y vistas a la ciudad cerca de la Torre del Reloj de Dubái
Por qué encanta a los viajerosEl Kingsgate Hotel Clock Tower es una base práctica en Deira para familias que prefieren un hotel sencillo. Las habitaciones tienen aire acondicionado y vistas a la ciudad, la piscina de la azotea permite nadar a los niños y el aparcamiento privado gratuito ayuda si llega en coche. El wifi es gratuito y hay gimnasio. El aeropuerto internacional de Dubái queda cerca, algo útil en escalas cortas. Para familias numerosas, consultaría con el hotel la distribución de las habitaciones.
DubaiJannah Dubai Creek Hotel - formerly Edge Creekside Hotel
Habitaciones cómodas, piscina exterior y spa cerca de Dubai Creek
Por qué encanta a los viajerosEl Jannah Dubai Creek Hotel, antiguo Edge Creekside Hotel, es una estancia cómoda en Deira, con habitaciones amplias con aire acondicionado, wifi gratuito e insonorización. Una piscina exterior abierta todo el año, un spa, un sauna y un gimnasio llenan el día, y el restaurante familiar sirve cocina asiática con opciones halal y veganas. Esa variedad ayuda a una mesa familiar mixta. Una nota de 8,9 con más de 3.000 opiniones es fuerte para un cuatro estrellas.
DubaiRoyal Continental Hotel
Confort moderno en Deira, cerca de tiendas y el aeropuerto
Por qué encanta a los viajerosEl Royal Continental Hotel es un cuatro estrellas en Deira centrado en el bienestar y en las familias. El wifi gratuito, el aparcamiento privado y un restaurante en el hotel cubren lo práctico, y el spa ofrece un lugar de descanso. Su situación cerca del aeropuerto y de las compras, incluido Deira City Centre, lo hace una base cómoda para la ciudad. Lo recomiendo a familias y viajeros de negocios que valoran la comodidad. Nota 8,9 sobre casi 2.500 opiniones.
DubaiMarriott Marquis Dubai Creek
Estancia de lujo con spa, piscina y variada oferta gastronómica en Dubai Festival City
Por qué encanta a los viajerosEl Marriott Marquis Dubai Creek es un cinco estrellas con spa, sauna, gimnasio y piscina exterior abierta todo el año. Las habitaciones tienen aire acondicionado y baño privado, y el restaurante familiar sirve cocina internacional con diversas opciones dietéticas, de modo que un grupo mixto puede comer junto. Lo recomiendo a parejas, familias y viajeros de negocios que quieren una estancia de nivel alto con instalaciones de bienestar completas. Nota 8,8 sobre más de 1.600 opiniones.
DubaiLuxe Grand Hotel
Habitaciones insonorizadas, piscina en la azotea, spa y gimnasio en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Luxe Grand Hotel, en Deira, es un cuatro estrellas con habitaciones con aire acondicionado e insonorizadas, cada una con baño privado, minibar y wifi gratis, algo útil para quien duerme ligero y para familias con niños. En el hotel hay piscina en la azotea, spa, gimnasio y un restaurante de cocina internacional. Lo elegiría por las habitaciones tranquilas y la piscina, pero una nota de 8,8 sobre solo unas 80 opiniones es una muestra pequeña.
DubaiAl Bandar Rotana – Dubai Creek
Lujo junto al agua en Dubai Creek con vistas a la ciudad o al arroyo
Por qué encanta a los viajerosEl Al Bandar Rotana se encuentra al borde de Dubai Creek, en el corazón histórico de la ciudad, así que el agua forma parte de la vista. Habitaciones y suites dan a la ciudad o al creek, y un spa con sus espacios de bienestar da un respiro a los padres. El Dubai Creek Golf & Yacht Club queda cerca. Sirve a familias, parejas y viajeros de negocios, y una nota de 8,7 con más de 3.200 opiniones respalda las cinco estrellas.
DubaiHilton Dubai Creek Hotel & Residences
Elegante apartahotel con spa, piscina y balcones con vistas al mar en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Hilton Dubai Creek Hotel & Residences es un aparthotel de cinco estrellas en Deira cuyas habitaciones tienen cocina pequeña, balcón y vistas al mar, así que las familias tienen espacio y pueden preparar una comida sencilla. En el hotel hay piscina con vistas, spa, gimnasio, un restaurante de cocina internacional y un bar. Lo reservaría por las habitaciones con balcón y la piscina, y una nota de 8,7 sobre unas 760 opiniones lo respalda.
DubaiAl Bandar Arjaan by Rotana – Dubai Creek
Apartamentos hoteleros junto al agua con spa en Dubai Creek
Por qué encanta a los viajerosEl Al Bandar Arjaan by Rotana es un complejo de apartamentos hoteleros ultramoderno en la orilla norte de Dubai Creek, conectado con el cinco estrellas Al Bandar Rotana. Los apartamentos convienen a familias en estancias largas, y un spa e instalaciones de bienestar dan tiempo a los adultos. La ubicación junto al agua es el principal atractivo, y el aeropuerto queda cerca, lo que ayuda con vuelos muy temprano o muy tarde. Una nota de 8,7 con unas 1.037 opiniones es sólida.
DubaiVIP Residence - Exclusively for Ladies
Un elegante apartahotel solo para mujeres con jardín y terraza solárium
Por qué encanta a los viajerosVIP Residence no es un alojamiento familiar: es un apartahotel solo para adultos y exclusivamente para mujeres, así que no lo recomiendo con niños. Para mujeres que viajan solas, con amigas o con familiares, la terraza solárium y el jardín ofrecen un rincón tranquilo. La cocina compartida y el minimercado van bien en estancias largas, con limpieza diaria. Las habitaciones tienen aire acondicionado, balcón y baño privado, con wifi gratuito.
DubaiAloft by Marriott Dubai Creek
Centro animado en Deira con vistas al arroyo y fácil acceso al aeropuerto
Por qué encanta a los viajerosEl Aloft by Marriott Dubai Creek es un cuatro estrellas animado de Deira con vistas al canal de Dubái. Está cerca de City Centre Deira y del aeropuerto, lo que ayuda a familias que llegan tarde o salen temprano. Las habitaciones tienen camas cómodas y duchas a ras de suelo, y hay un spa con zona de bienestar para los adultos. Los huéspedes lo puntúan con 8,6 en más de 3.400 opiniones, una buena nota para un hotel urbano concurrido.
DubaiFlora Creek Deluxe Hotel Apartments, Dubai
Apartamentos espaciosos con cocinas, balcones y un spa en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Flora Creek Deluxe Hotel Apartments, en Deira, ofrece estudios amplios y suites de varios dormitorios, cada uno con cocina totalmente equipada y balcón, así que las familias pueden cocinar, extenderse y salir a tomar el aire. Un spa y un centro de bienestar dan un respiro a los padres. El metro de Dubái y Dubai Creek quedan a pocos pasos, lo que simplifica las salidas. Los huéspedes le dan un 8,6 en más de 3700 opiniones, una gran nota para un cuatro estrellas.
DubaiMark Inn Hotel Deira
Dos estrellas junto a Al Maktoum Hospital Street, a pocos minutos a pie del metro Baniyas Square
Por qué encanta a los viajerosHabitaciones familiares, servicio de habitaciones las 24 horas y un desayuno con platos locales es lo que este hotel de Deira ofrece a las familias. Su verdadera ventaja es el metro: Baniyas Square queda a pocos minutos a pie, así que un día en el zoco del oro, un cruce del creek en abra o un trayecto hacia la línea roja no dependen de un taxi. Lo que echarán de menos los niños es una piscina, porque los anuncios no muestran ninguna, y no hay playa a la que ir andando. Lo reservaría para una escapada familiar de pocas noches centrada en el Dubái antiguo, no para unas vacaciones en las que la piscina sea la actividad principal.
DubaiCoral Dubai Deira Hotel
Piscina en la azotea, gimnasio y sauna en Deira, cerca del aeropuerto
Por qué encanta a los viajerosEl Coral Dubai Deira Hotel es un cuatro estrellas en Deira con habitaciones modernas y wifi gratuito, una opción práctica para familias en una estancia corta. Una piscina en la azotea da a los niños dónde refrescarse, y el gimnasio y la sauna ayudan a los padres a desconectar por la noche. Hay varias opciones de restauración en el hotel, y el aeropuerto queda cerca, lo que facilita los vuelos tempranos. Los huéspedes le dan un 8,5 en casi 2900 opiniones.
DubaiStudio M Arabian Plaza Hotel & Hotel Apartments
Hotel y apartamentos modernos con piscina, spa y acceso al metro en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Studio M Arabian Plaza Hotel & Hotel Apartments ofrece alojamiento moderno en Deira, a poca distancia a pie de la estación de metro Al Qiyadah, lo que ayuda a las familias que visitan en tren. Los apartamentos incluyen cocina pequeña totalmente amueblada y zona de estar independiente, de modo que los niños duermen mientras los adultos siguen despiertos. Una piscina exterior y un centro de spa y bienestar añaden ocio, y el wifi es gratuito en las habitaciones. Una nota de 8,5 con unas 8.932 opiniones es sólida.
DubaiNovotel Dubai Gold District
Piscina en la azotea y spa en Deira con comedor familiar
Por qué encanta a los viajerosEl Novotel Dubai Gold District tiene cómodas habitaciones familiares con aire acondicionado, vistas al mar o a la ciudad y servicios modernos. Hay piscina en la azotea, spa, gimnasio y terraza solárium, además de restaurante, bar y wifi gratis en todo el hotel. Lo elegiría por las habitaciones familiares y la piscina en la azotea, y una nota de 8,5 sobre más de 7.400 opiniones, una muestra amplia, respalda la elección.
DubaiMercure Dubai Deira
Piscina en la azotea y gastronomía diversa cerca del Aeropuerto Internacional de Dubái
Por qué encanta a los viajerosEl Mercure Dubai Deira tiene habitaciones familiares con aire acondicionado, baño privado y vistas a la ciudad. Los niños disfrutan de una piscina en la azotea y los adultos de un gimnasio, una terraza solárium y un jardín. El restaurante y el bar sirven platos locales, asiáticos e internacionales, con una chimenea exterior para las noches. El hotel está a 7 km del aeropuerto internacional de Dubái. Lo elegiría como base amplia y tranquila, y una nota de 8,5 sobre unas 2.900 opiniones es buena señal.
DubaiLandmark Hotel
Tres estrellas de 168 habitaciones en Baniyas Square, a tres minutos del metro y a unos 800 m del Gold Souk
Por qué encanta a los viajerosPara una familia, el Landmark Hotel funciona mejor como base urbana para pocas noches que como hotel de vacaciones. La piscina exterior es lo único pensado para el ocio; no figura club infantil, y las playas y parques más cercanos requieren taxi o metro; para una pausa bajo techo en las horas de calor, el centro comercial Deira City Centre está a dos paradas de línea roja desde Union. A los niños que disfrutan de los mercados les gustará el paseo de unos 800 m hasta el Gold Souk, mejor por la mañana o tras la puesta de sol de junio a septiembre. Las valoraciones, un 8,5 sobre 2.536 opiniones, apuntan a un hotel bien gestionado, pero cuente con habitaciones de otra época.
DubaiAsiana Grand Hotel
Confort de cinco estrellas con piscina en la azotea y comedor familiar en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Asiana Grand Hotel es un cinco estrellas de Deira que ofrece habitaciones familiares y comunicadas, todas con aire acondicionado, baño privado y vistas a la ciudad. Las habitaciones comunicadas permiten tener cerca a los niños sin renunciar a algo de espacio. Hay piscina en la azotea y gimnasio, y el restaurante sirve cocina internacional con opciones para distintas dietas. Los huéspedes lo puntúan con 8,5 en casi 4.000 opiniones.
DubaiDoubleTree by Hilton Dubai Port Saeed
Confort moderno en Deira con vistas a la ciudad y piscina exterior
Por qué encanta a los viajerosEl DoubleTree by Hilton Dubai Port Saeed encaja con familias que quieren una base cómoda y práctica en Deira. Las habitaciones tienen aire acondicionado y vistas a la ciudad, y la piscina exterior con terraza de tumbonas da a los niños dónde pasar la tarde. La estación de metro de Deira y el centro comercial Deira City Centre quedan a poca distancia a pie, y los restaurantes sirven cocina internacional y árabe. Con un 8,5 de unos 4.100 huéspedes, es una opción fiable más que un resort.
DubaiCity Seasons Suites
Amplias suites con servicios frente al Deira City Center Mall
Por qué encanta a los viajerosCity Seasons Suites es una residencia con servicios en Deira, justo enfrente del centro comercial Deira City Center, con estudios y suites de uno y dos dormitorios. Lo recomiendo a las familias que quieren más espacio que en una habitación de hotel estándar, porque las suites más grandes dan margen a todos. La estación de metro y el aeropuerto internacional de Dubái están a pocos minutos, y hay una zona de spa y bienestar en el edificio. Una nota de 8,5 sobre unas 3.500 opiniones respalda la elección.
DubaiPullman Dubai Creek City Centre
Comodidad moderna junto al centro comercial y metro Deira City Centre
Por qué encanta a los viajerosEl Pullman Dubai Creek City Centre está junto al centro comercial Deira City Centre y su estación de metro, de modo que una familia puede comprar, comer y tomar el metro sin caminar mucho. Las habitaciones tienen escritorio y televisión por satélite, y hay servicio de canguro, una ayuda real para padres que quieren salir una noche. También hay gimnasio y sauna. Los huéspedes lo puntúan con 8,4 en más de 2.300 opiniones.
DubaiKhalidia Palace Hotel Dubai
Piscina en la azotea y spa en Deira con comedor familiar
Por qué encanta a los viajerosEl Khalidia Palace Hotel Dubai es un cinco estrellas en Deira realmente apto para familias: tiene zona de juegos para niños, y el restaurante sirve cocina internacional que encaja con gustos variados. Las habitaciones tienen aire acondicionado y balcón privado, algunas con vistas a la piscina o a la ciudad. La piscina de la azotea, el spa, la sauna y el gimnasio dan algo que hacer a cada miembro de la familia. Los huéspedes le dan un 8,4 en más de 3400 opiniones.
DubaiAl Khoory Sky Garden Hotel
Hotel familiar con spa, piscina exterior y gastronomía diversa en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Al Khoory Sky Garden Hotel, en Deira, tiene cómodas habitaciones familiares con aire acondicionado y baño privado, y una piscina exterior abierta todo el año que los niños disfrutarán en cualquier estación. Un spa, una sauna y un gimnasio dan tiempo a los adultos. Una terraza, un balcón y vistas al jardín aportan calma, y el restaurante familiar simplifica las comidas. Una nota de 8,4 con más de 5.000 opiniones sugiere que muchos huéspedes quedaron contentos.
DubaiSamaya Hotel Deira
Piscina en la azotea con vistas al arroyo y un spa de lujo en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Samaya Hotel Deira es un cuatro estrellas a una manzana del Dhow Wharfage, así que las familias ven pasar de cerca los barcos del canal. Una piscina en la azotea con vistas al canal permite a los niños nadar tras un día por los barrios antiguos, y el hotel tiene spa y gimnasio. Muchas habitaciones son amplias y algunas dan al canal. Los huéspedes lo puntúan con 8,4, aunque sobre unas 290 opiniones, una muestra menor que en muchos hoteles de Deira.
DubaiRadisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek
Clásico hotel en Deira Creek con balcones, spa y 9 opciones gastronómicas
Por qué encanta a los viajerosEl Radisson Blu Hotel, Dubai Deira Creek abrió en 1975 y ofrece 288 habitaciones y suites, cada una con balcón privado, algo que las familias valorarán por el aire fresco y las vistas. Nueve restaurantes evitan quedarse con una sola carta, y el spa y el centro de bienestar dan a los padres un rato de descanso. El transporte público queda a pocos pasos. Los huéspedes dan a este cinco estrellas un 8,4 en casi 5900 opiniones.
DubaiRiviera Hotel
Hotel histórico en Deira con vistas al arroyo, spa y restaurantes
Por qué encanta a los viajerosEl Riviera Hotel es un cuatro estrellas en el histórico Deira con vistas al canal de Dubái. Las habitaciones son amplias y tienen televisión por satélite, un plus para familias que quieren espacio, y hay dos restaurantes, además de un spa y zona de bienestar. El transporte público y una estación de metro quedan cerca, así que los hijos mayores pueden explorar. Los huéspedes lo puntúan con 8,4 en más de 1.300 opiniones.
DubaiJ5 RIMAL Hotel Apartments
Amplios apartamentos en Deira con piscina en la azotea y servicios de bienestar
Por qué encanta a los viajerosEl J5 RIMAL Hotel Apartments ofrece en Deira estudios y suites amplios con aire acondicionado y cocina pequeña moderna, para preparar comidas sencillas en familia. Hay piscina en la azotea, spa y centro de bienestar y una cafetería abierta las 24 horas, útil para llegadas tardías y salidas tempranas. Lo elegiría por las cocinas pequeñas y la piscina, y una nota de 8,3 sobre unas 1.200 opiniones lo respalda.
DubaiHyatt Place Dubai Wasl District
Confort moderno con piscina, spa y comodidades para toda la familia
Por qué encanta a los viajerosEl Hyatt Place Dubai Wasl District tiene gimnasio, una terraza solárium con piscina y un bar, además de restaurante, recepción 24 horas, servicio de habitaciones y wifi gratis. Las familias comen con facilidad gracias al servicio de habitaciones, y la terraza de la piscina deja a los niños gastar energía. Lo recomiendo como base sencilla y bien equipada en Deira. Una nota de 8,3 sobre casi 3.800 opiniones es una buena puntuación para un cuatro estrellas.
DubaiMercure Dubai Gold District
Confort familiar con cena italiana y gimnasio
Por qué encanta a los viajerosEl Mercure Dubai Gold District tiene habitaciones familiares con aire acondicionado, baño privado y wifi gratis, una base sensata para una familia. El restaurante sirve cocina italiana y mediterránea, y hay gimnasio y cafetería. Está cerca del aeropuerto internacional de Dubái y del transporte público. Lo elegiría por su sencilla comodidad, y una nota de 8,3 sobre más de 4.100 opiniones lo respalda.
DubaiHyatt Place Dubai Wasl District Residences
Apartahotel familiar con piscina en la azotea y gastronomía diversa en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Hyatt Place Dubai Wasl District Residences es un aparthotel de Deira con habitaciones familiares con vistas a la ciudad, aire acondicionado y wifi gratis. Una piscina en la azotea y otra aparte para niños facilitan entretener a los pequeños, y hay gimnasio, restaurante y bar junto a la piscina. El aparcamiento privado gratuito está en el propio recinto. Lo reservaría por el espacio y las instalaciones, y una nota de 8,2 sobre unas 3.600 opiniones lo respalda.
DubaiCopthorne Hotel Dubai
Confort moderno en Deira con balcones, bañeras de hidromasaje y spa
Por qué encanta a los viajerosEl Copthorne Hotel Dubai es un cuatro estrellas de Deira, cerca del centro comercial Deira City Centre y del metro. Muchas habitaciones tienen balcón privado y jacuzzi, y las Deluxe y Executive Deluxe añaden cocina pequeña, útil para las familias a la hora de comer. Hay restauración internacional y zona de spa y bienestar en el hotel. Lo reservaría por la comodidad y las conexiones de transporte, y una nota de 8,2 sobre más de 3.600 opiniones lo respalda.
DubaiMarriott Executive Apartments Dubai Creek
Apartamentos espaciosos con servicio de cinco estrellas, piscina en la azotea y spa
Por qué encanta a los viajerosEl Marriott Executive Apartments Dubai Creek es un aparthotel de cinco estrellas en Deira con apartamentos amplios y elegantemente amueblados, así que las familias tienen más espacio que en un hotel estándar. La piscina de la azotea, el spa y las instalaciones de bienestar dan a niños y padres su propio rato de descanso. Centros comerciales, restaurantes y una estación de metro quedan cerca, lo que simplifica las salidas. Los huéspedes le dan un 8,2 en más de 1000 opiniones.
DubaiJ5 Hotels – Port Saeed
Spa e instalaciones de bienestar cerca de la estación de metro Deira City Centre
Por qué encanta a los viajerosEl J5 Hotels Port Saeed está cerca de la estación de metro Deira City Centre, así que las familias llegan al Dubái moderno y a los zocos tradicionales sin coche. Un spa e instalaciones de bienestar forman parte de la oferta, y el hotel se dirige a estancias familiares, de pareja y de negocios. Lo elegiría por el acceso al metro y el spa más que por extras. Una nota de 8,2 sobre unas 1.700 opiniones respalda una estancia sólida y práctica.
DubaiPullman Dubai Creek City Centre Residences
Amplios apartamentos con cocina, piscina, spa y vistas a la ciudad
Por qué encanta a los viajerosEl Pullman Dubai Creek City Centre Residences ofrece a las familias apartamentos con cocina en Deira, cada uno con cocina completa y balcón, así que las comidas y las tardes tranquilas no dependen de los restaurantes. Una piscina exterior, un gimnasio y un spa completan el ocio. El aeropuerto y el Dubai Mall quedan a mano, lo que va bien para los días de llegada y las compras. Los huéspedes le dan un 8,1 en casi 800 opiniones.
DubaiCarlton Dubai Creek Hotel
Piscina en la azotea y spa en Deira con habitaciones amplias y cocinas pequeñas
Por qué encanta a los viajerosEl Carlton Dubai Creek Hotel, en Deira, tiene habitaciones amplias con aire acondicionado, baño privado, cocina pequeña, balcón y wifi gratis, con espacio para las familias. Hay piscina en la azotea, spa, sauna y gimnasio, y un restaurante familiar sirve cocina internacional. Lo elegiría por las cocinas pequeñas, los balcones y la piscina, y una nota de 8,1 sobre unas 1.900 opiniones lo respalda.
DubaiLandmark Grand Hotel
Hotel moderno con piscina exterior, club de salud y diversas opciones gastronómicas en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Landmark Grand Hotel es un cuatro estrellas moderno en Deira con habitaciones amplias, una ventaja real para las familias, y servicio de habitaciones las 24 horas para llegadas tardías. Una piscina exterior permite a los niños refrescarse, mientras el club de salud tiene gimnasio y sauna. La estación de metro Union y el centro comercial Al Ghurair están a solo 100 metros. Dos restaurantes sirven cocina internacional y filipina. Los huéspedes le dan un 8,1 en más de 2300 opiniones.
DubaiAvenue Hotel Dubai
Piscina en la azotea y spa en Deira, a poca distancia en coche del aeropuerto de Dubái
Por qué encanta a los viajerosEl Avenue Hotel Dubai es un cuatro estrellas de Deira con habitaciones con aire acondicionado y vistas a la ciudad. Las familias disponen de piscina en la azotea y de un centro de spa y bienestar, y el aeropuerto de Dubái queda a poca distancia en coche, útil con vuelos tempranos o llegadas tardías. Lo elegiría como base cómoda y bien equipada más que por un ambiente de resort. Una nota de 8,1 sobre más de 2.100 opiniones sugiere que las instalaciones cumplen en la mayoría de las estancias.
DubaiLandmark Riqqa Hotel
Piscina en la azotea, club de salud y sauna, con cocina internacional de sabores árabes
Por qué encanta a los viajerosEl Landmark Riqqa Hotel es un cuatro estrellas de Deira con piscina en la azotea, un club de salud moderno y sauna, de modo que las familias pueden nadar y relajarse sin salir del edificio. Las habitaciones tienen televisión de pantalla plana y una zona de estar amplia, útil cuando los niños necesitan sentarse. El restaurante sirve cocina internacional con sabores árabes. Los huéspedes lo puntúan con 8,1 en más de 1.000 opiniones.
DubaiHyatt Place Dubai Al Rigga Residences
Apartahotel moderno con piscina exterior, gimnasio y restaurantes en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Hyatt Place Dubai Al Rigga Residences es un aparthotel de Deira con decoración cálida y moderna y wifi gratis. Hay piscina exterior con bar integrado en el agua, gimnasio 24 horas y dos restaurantes, lo que da a las familias mucho donde elegir. El Al Ghurair Centre queda cerca y la playa de Al Mamzar a 15 minutos en coche. Lo reservaría por la piscina y la variedad de restaurantes, y una nota de 8,1 sobre unas 2.900 opiniones lo respalda.
DubaiBelvilla Luxury San Marino Near Deira Clock Tower
Piscina en la azotea, spa y habitaciones familiares cerca de Deira Clock Tower
Por qué encanta a los viajerosEl Belvilla Luxury San Marino ofrece a las familias espacio de sobra en Deira, con habitaciones familiares con aire acondicionado, baño privado y vistas a la ciudad. La piscina de la azotea es el premio de los niños tras un día de zocos, y el restaurante sirve cocina de Oriente Medio que simplifica las comidas. El wifi es gratuito y el servicio de conserjería ayuda con los planes del día. La Torre del Reloj de Deira es el punto de referencia más cercano, para un paseo corto con niños mayores.
Dubaiibis Dubai Al Rigga
Confort económico cerca de la estación de metro Al Rigga con gimnasio
Por qué encanta a los viajerosEl ibis Dubai Al Rigga es un tres estrellas económico con ventajas prácticas para familias: aparcamiento gratuito y gimnasio. Está a cinco minutos a pie de la estación de metro Al Rigga, de modo que una familia llega a otras zonas de Dubái sin taxi en cada parada. Las instalaciones son sencillas, así que encaja con familias que pasan los días fuera. Los huéspedes lo puntúan con 8,0 en más de 6.100 opiniones, de los hoteles con más reseñas del sitio.
DubaiAsiana Hotel Dubai
Elegante hotel de 5 estrellas con spa y piscina exterior en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Asiana Hotel Dubai es un cinco estrellas de Deira con habitaciones modernas en tonos tierra y fibras de lujo, cada una con televisor de pantalla plana y minibar. Para las familias, el atractivo es la piscina exterior, mientras que el spa completo y el club de salud dan tiempo a los padres. Lo reservaría para una estancia cuidada y centrada en el bienestar en Deira, y una nota de 8,0 sobre unas 1.700 opiniones sugiere que cumple.
Dubaiibis Styles Dubai Gold District
Habitaciones cómodas con vistas a la ciudad, comedor y WiFi gratuito en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl ibis Styles Dubai Gold District tiene habitaciones con aire acondicionado, baño privado, vistas a la ciudad, minibar y televisor, además de restaurante, cafetería y wifi gratis en las zonas comunes. Está cerca del aeropuerto internacional de Dubái y a distancia razonable de la Gran Mezquita y del Dubai Mall. Lo recomiendo a familias que quieren una base sencilla y cuidada para una estancia corta en Dubái, más que un hotel con muchos extras. Una nota de 8,0 sobre más de 2.200 opiniones lo respalda.
DubaiHyatt Regency Dubai - Corniche
Estancia de lujo con restaurante giratorio y patinaje sobre hielo cerca de los zocos
Por qué encanta a los viajerosEl Hyatt Regency Dubai - Corniche es un cinco estrellas en el barrio histórico, a poca distancia a pie de los zocos del oro, las especias y los textiles. Su restaurante giratorio y su pista de patinaje privada son poco habituales en un hotel de Dubái y gustarán a los niños. Las habitaciones son elegantes, algunas con zona de estar y vistas, y el spa tiene un gimnasio moderno y pistas de tenis. Una nota de 8,0 sobre casi 7.900 opiniones es una muestra amplia y fiable.
DubaiHilton Garden Inn Dubai Deira
Confort moderno en Deira con piscina en la azotea y gastronomía internacional
Por qué encanta a los viajerosEl Hilton Garden Inn Dubai Deira es una opción práctica para familias que quieren un hotel de cadena fiable en Deira. Las habitaciones modernas dan espacio a todos, la piscina exterior ofrece un respiro entre visitas y el restaurante simplifica la cena. El wifi y el aparcamiento gratuitos son útiles si viajas en coche o los niños necesitan sus dispositivos. Está pensado para familias, parejas y clientes de negocios, así que conviene esperar una base cómoda y no un resort centrado en los juegos.
DubaiAparthotel Adagio Dubai Deira
Apartahotel familiar con cocina americana y piscina en la azotea en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Aparthotel Adagio Dubai Deira ofrece cómodas habitaciones familiares con cocina pequeña, baño privado y vistas a la ciudad, y cada unidad tiene aire acondicionado, balcón y escritorio. Una piscina en la azotea da a los niños dónde nadar, y el gimnasio ayuda a los padres a mantener su rutina. Un restaurante sirve desayunos variados. Los huéspedes le dan un 7,9 en más de 2000 opiniones.
DubaiExcelsior Hotel Downtown
Gimnasio en la azotea, piscina exterior y metro Al Riqqa a 2 minutos a pie
Por qué encanta a los viajerosEl Excelsior Hotel Downtown es un cuatro estrellas en Al Rigga Road, en Deira, a dos minutos a pie de la estación de metro Al Riqqa, lo que facilita visitar con niños. La piscina exterior de temperatura controlada permite nadar en cualquier estación, y un gimnasio en la azotea y un baño de vapor atienden a los adultos. Las habitaciones tienen mobiliario moderno y televisor de pantalla plana, y algunas ofrecen vistas panorámicas de la ciudad. Es un hotel urbano práctico, no un resort de juegos.
DubaiNovotel Deira Creekside Dubai
Confort moderno con piscina al aire libre, frente al City Centre Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Novotel Deira Creekside Dubai es un cuatro estrellas frente al centro comercial City Centre Deira, con habitaciones contemporáneas con televisor de pantalla plana, escritorio y ducha a ras de suelo. Hay una elegante piscina exterior, gimnasio y cocina mediterránea, y el aeropuerto y los atractivos culturales quedan cerca. Lo elegiría por la piscina y el centro comercial de enfrente, y una nota de 7,9 sobre unas 2.200 opiniones sugiere una estancia sólida.
DubaiSomewhere Hotel Apartment
Suites espaciosas con piscina, spa y acceso al metro en Deira
Por qué encanta a los viajerosSomewhere Hotel Apartment está junto al centro comercial Deira City Centre, con la estación de metro de Deira al alcance, de modo que moverse por Dubái sin coche es realista. Las suites tienen decoración contemporánea, televisor de pantalla plana, aire acondicionado y cocina pequeña completa, útil para familias que quieren cocinar. La piscina exterior, el gimnasio y el spa dan algo que hacer a todos. Una nota de 7,9 sobre unas 520 opiniones describe una estancia práctica.
Dubaiibis Styles Dubai Deira
Piscina en la azotea, restaurante familiar y aparcamiento gratuito en Deira, cerca del aeropuerto
Por qué encanta a los viajerosEl ibis Styles Dubai Deira tiene habitaciones con aire acondicionado, vistas a la ciudad, baño privado y servicios modernos, además de piscina en la azotea, gimnasio y un restaurante familiar. Hay aparcamiento privado gratuito, y el aeropuerto internacional de Dubái y los principales atractivos quedan cerca. Lo elegiría por la piscina en la azotea y el aparcamiento, y una nota de 7,9 sobre casi 3.000 opiniones sugiere una estancia sólida y sencilla.
DubaiAhmadia Heritage Hiba Guest House - Built in 1916 - Al Ras Metro Station
Casa de huéspedes histórica con habitaciones familiares, comedor variado y gimnasio
Por qué encanta a los viajerosEl Ahmadia Heritage Hiba Guest House ocupa un edificio histórico de 1916 junto a la estación de metro Al Ras, una buena forma de mostrar a los niños la Deira antigua. Las habitaciones familiares tienen aire acondicionado y baño privado, y el jardín y la terraza solárium dan espacio para sentarse al aire libre. El restaurante, apto para familias, ofrece varias cocinas asiáticas y barbacoa. También hay gimnasio y el wifi es gratuito en todo el alojamiento.
DubaiHyatt Regency Galleria Residence Dubai
Apartamentos con servicios hoteleros con vistas a Dubai Creek, cerca del Zoco del Oro
Por qué encanta a los viajerosEl Hyatt Regency Galleria Residence Dubai da a Dubai Creek y ofrece amplios apartamentos con servicios y cocina totalmente equipada, así que las familias pueden cocinar cuando quieran. Hay spa y centro de bienestar, un sports bar y varias opciones de restauración, y el Zoco del Oro queda a poca distancia a pie. Lo elegiría por el espacio y la vista al Creek. Una nota de 7,8 sobre más de 6.000 opiniones es una muestra amplia, lo que la hace una guía fiable.
DubaiBest Western Premier M Four Hotel
Piscina en la azotea y spa en Deira con comedor familiar
Por qué encanta a los viajerosEl Best Western Premier M Four Hotel, en Deira, tiene cómodas habitaciones familiares con aire acondicionado, cocina pequeña y zona de estar, así que una familia puede preparar tentempiés y sentarse junta. La piscina de la azotea atrae a los niños, mientras que un spa y centro de bienestar y una sauna atienden a los adultos. Un restaurante moderno sirve cocina de Oriente Medio y asiática con opciones halal y vegetarianas. Una nota de 7,8 con unas 1.896 opiniones es respetable.
Dubaiibis Deira Creekside Dubai
Habitaciones modernas frente al City Centre Deira con fácil acceso al metro
Por qué encanta a los viajerosEl ibis Deira Creekside Dubai está en el distrito de negocios de Port Saeed, justo enfrente del centro comercial City Centre Deira, con una estación de metro cerca. Las habitaciones contemporáneas tienen aire acondicionado y escritorio, hay un restaurante con servicio de aperitivos 24 horas y el aparcamiento en el hotel es gratuito. Lo elegiría como base sencilla y bien situada para una familia con presupuesto razonable, y una nota de 7,8 sobre unas 5.000 opiniones sugiere que cumple.
DubaiLandmark Premier Hotel
Hotel boutique moderno en Deira con piscina al aire libre y hospitalidad árabe
Por qué encanta a los viajerosEl Landmark Premier Hotel es un hotel boutique de cuatro estrellas premiado en Deira, donde cada habitación tiene televisor de pantalla plana, aire acondicionado y un iPad, y algunas tienen vistas a la ciudad. Una piscina exterior permite a los niños refrescarse, y el restaurante ofrece servicio de habitaciones las 24 horas para llegadas tardías y madrugadores. Hay un gimnasio en el hotel. Los huéspedes le dan un 7,8 en más de 1500 opiniones.
DubaiTelal Hotel Apartments
Apartamentos espaciosos con spa, sauna y gimnasio en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Telal Hotel Apartments, en Deira, ofrece unidades amplias y con aire acondicionado, con cocina, zona de comedor y televisión por satélite, así que una familia tiene sitio para comer junta e instalarse. Un centro de spa, una sauna e instalaciones de fitness dan tiempo a los adultos, y un restaurante en el hotel facilita la cena. Hay aparcamiento privado gratuito si conduces. Una nota de 7,7 con unas 252 opiniones es respetable, aunque se apoya en menos huéspedes.
DubaiCity Stay Premium Hotel Apartments
Lujosos estudios con comodidades de hogar y servicios de hotel en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl City Stay Premium Hotel Apartments ofrece estudios en un edificio nuevo del centro de Dubái, que combinan la comodidad del hogar con servicios de hotel. Cada estudio tiene balcón y cocina totalmente equipada, lo que conviene a familias y estancias largas. Una piscina exterior, una sala de fitness y una sauna dan algo que hacer a todos. Una nota de 7,7 con unas 1.112 opiniones es respetable.
DubaiAl Manar Hotel Apartments
Amplios apartamentos con balcones, cocinas y transporte a la playa
Por qué encanta a los viajerosEl Al Manar Hotel Apartments, en Deira, ofrece estudios y apartamentos amplios con balcón privado y cocina totalmente equipada, aptos para familias y estancias largas. Hay instalaciones de bienestar y servicio de traslado. El aeropuerto internacional de Dubái, los grandes centros comerciales y la playa de Al Mamzar quedan a mano. Lo elegiría por el espacio y las cocinas, y una nota de 7,7 sobre más de 800 opiniones sugiere una estancia práctica y modesta.
DubaiCrowne Plaza Dubai Deira by IHG
Piscina en la azotea y spa en Deira, cerca de tiendas
Por qué encanta a los viajerosEl Crowne Plaza Dubai Deira es un cinco estrellas en Deira con habitaciones amplias y con aire acondicionado, algo que las familias notan al compartir cuarto. La piscina exterior de la azotea es el principal atractivo para los niños, y un club de salud con gimnasio abierto las 24 horas, sauna, spa y masajes permite a los padres turnarse. El centro comercial Reef está a 300 metros. Un 7,6 de unos 1.800 huéspedes indica una buena estancia, no perfecta, así que leería opiniones recientes antes de reservar.
DubaiDream City Hotel Apartments LLC
Piscina en la azotea y balcones con vistas a la ciudad en un apartahotel familiar
Por qué encanta a los viajerosEl Dream City Hotel Apartments, en Deira, ofrece unidades de apartahotel con aire acondicionado, cocina pequeña, baño privado y balcón con vistas a la ciudad, lo que da a una familia espacio para cocinar y descansar. La piscina de la azotea, la terraza y el gimnasio ofrecen algo a todos, y un baño de vapor conviene a los adultos. Incluye restaurante familiar y wifi gratuito. Una nota de 7,6 con unas 379 opiniones es respetable.
DubaiLe Wana Hotel
Habitaciones familiares y cocina africana, china, india y de Oriente Medio en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Le Wana Hotel, en Deira, tiene cómodas habitaciones familiares con aire acondicionado, vistas a la ciudad, baño privado y lo esencial. El restaurante sirve cocina africana, china, india y de Oriente Medio con varios desayunos, lo que ayuda a las familias con gustos distintos. El aeropuerto internacional de Dubái y los principales atractivos quedan a mano. Lo elegiría por la variedad de comidas y la ubicación, y una nota de 7,5 sobre unas 2.500 opiniones sugiere una estancia modesta pero práctica.
DubaiGarden City Hotel Dubai
Hotel familiar con diversas opciones gastronómicas y gimnasio en Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Garden City Hotel Dubai ofrece cómodas habitaciones familiares con aire acondicionado y wifi gratuito, así que una familia se instala sin complicaciones. El restaurante familiar sirve platos variados, entre ellos comidas halal, útil cuando las dietas difieren. Un gimnasio, una recepción 24 horas y un minimercado suman comodidad para llegadas tardías y compras rápidas. Es un tres estrellas sin piscina, que encaja en estancias prácticas. Una nota de 7,5 con unas 1.927 opiniones es respetable.
DubaiRamada by Wyndham Dubai Deira
Confort moderno en Deira con piscina y fácil acceso al metro
Por qué encanta a los viajerosEl Ramada by Wyndham Dubai Deira es un hotel de cuatro estrellas de decoración moderna, con piscina exterior, gimnasio y restaurante en el hotel, de modo que una familia puede bañarse, comer y descansar sin ir lejos. Está a distancia a pie de la estación de metro Salahuddin, lo que ayuda a visitar, y a poca distancia en coche del aeropuerto internacional de Dubái, algo útil con vuelos muy temprano o muy tarde. Una nota de 7,4 con unas 7.653 opiniones es respetable y se apoya en muchos huéspedes.
DubaiLandmark Summit Hotel
Piscina en la azotea y centro de salud cerca del metro y centro comercial de Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Landmark Summit Hotel es una base práctica en Deira para familias, a unos 200 metros de la estación de metro Al Rigga y del centro comercial Al Ghurair. La piscina de la azotea tiene terraza, y la piscina infantil no deja fuera a los más pequeños. Las habitaciones son modernas, con amplias zonas de estar, televisor de pantalla plana y Wi-Fi gratis, y un centro de salud permite a los padres mantener su rutina. Con un 7,3 de unos 3.150 huéspedes, prioriza la comodidad sobre el lujo.
DubaiBlue Sky Way Hotel
Habitaciones familiares con balcón y fácil acceso a los lugares de interés de Dubái
Por qué encanta a los viajerosEl Blue Sky Way Hotel, en Deira, tiene habitaciones familiares con aire acondicionado, cada una con balcón, baño privado y wifi gratis. Todas incluyen nevera, televisor y artículos de aseo gratuitos, y el hotel ofrece recepción 24 horas, limpieza diaria y servicio de habitaciones. Lo veo como una base sencilla y práctica para recorrer Dubái más que como un destino. Una nota de 7,1 sobre unas 240 opiniones es modesta, así que conviene mantener expectativas realistas.
DubaiMarhaba Deira Hotel
Confort familiar en Deira con servicios esenciales y proximidad al aeropuerto
Por qué encanta a los viajerosEl Marhaba Deira Hotel tiene habitaciones familiares con aire acondicionado, hervidor para té y café y nevera, útiles para tener bebidas y tentempiés a mano. Incluye terraza, wifi gratis, recepción 24 horas y conserjería, y la ubicación en Deira da fácil acceso al aeropuerto internacional de Dubái y a los principales atractivos. Lo veo como una base básica y práctica, y una nota de 7,1 sobre unas 90 opiniones es modesta y de una muestra pequeña.
DubaiAl Karnak Hotel
Confort familiar en Deira con balcones y WiFi gratuito
Por qué encanta a los viajerosEl Al Karnak Hotel, en Deira, ofrece cómodas habitaciones familiares con aire acondicionado, baño privado y balcón, así que los padres tienen algo de espacio exterior sin salir de la habitación. El wifi gratuito, la recepción 24 horas y la limpieza diaria facilitan la estancia. Hay desayuno continental y a la carta, y el hotel está cerca del aeropuerto internacional de Dubái, lo que conviene con vuelos muy temprano o muy tarde. Es un hotel sencillo y práctico.
DubaiStar Metro Deira Hotel Apartments
Apartamentos con cocina, spa y piscina en el centro de Deira
Por qué encanta a los viajerosEl Star Metro Deira Hotel Apartments ofrece estudios y apartamentos de un dormitorio con cocina y amplias zonas de estar, así que las familias pueden preparar comidas sencillas y tener espacio. Incluye Wi-Fi gratis, spa, instalaciones de bienestar y una piscina climatizada. Los huéspedes lo puntúan con 7,0 en más de 3.600 opiniones, una nota modesta, por lo que encaja con familias que priorizan el espacio y la cocina sobre el pulido.
DubaiPearl Executive Hotel Apartments
Amplios apartamentos con piscina, spa e instalaciones de negocios en Deira
Por qué encanta a los viajerosPearl Executive Hotel Apartments da a las familias el espacio de un apartamento de verdad: estudios y apartamentos amplios con salón independiente y cocina, para que los niños jueguen o duerman mientras los adultos siguen despiertos. Una piscina exterior, un gimnasio, una sauna, un hammam y un baño de vapor dejan mucho margen para descansar. El Dubai Creek queda a poca distancia a pie, y hay un centro de negocios por si un progenitor debe trabajar durante el viaje.