Hôtels près de DXB : Media City, Business Bay
Si vous cherchez un lit tout près de l'aéroport international de Dubaï (DXB), Al Sufouh n'est pas le bon quartier : Dubai Media City se trouve à environ 31 km de DXB par la route, et Al Maktoum (DWC) à environ 37 à 40 km. Les trois hôtels ci-dessous conviennent à un court séjour entre deux vols, mais un seul est dans le secteur de Media City. Le Grand Plaza Mövenpick Media City est mon choix si vos rendez-vous sont à Internet City ou à Media City, ou si vous partez de DWC. Le ME by Meliá Dubai et les Lusso Hometels J One Apartments sont tous deux à Business Bay, à environ 12 km de DXB, soit moins de la moitié du trajet. Les trois sont du côté de la ville desservi par la ligne rouge du métro, celle qui s'arrête aux terminaux 1 et 3.
Al Sufouh est la bande tranquille entre Sheikh Zayed Road et la mer, à côté de Dubai Media City, Dubai Internet City et Knowledge Village, où bureaux et campus se vident le soir. Business Bay, où se trouvent deux de ces hôtels, est tout l'inverse : des tours de logements et de bureaux le long du Dubai Water Canal, à quelques minutes de Downtown et du Dubai Mall.
Quelle base selon votre vol et vos plans
La distance compte moins que la ligne de métro accessible et le terminal de départ. Depuis Business Bay, la route jusqu'à DXB est courte ; depuis Media City, il faut traverser la ville par Sheikh Zayed Road. Ensuite, ce que chaque hôtel offre après un long vol, une piscine, une salle de sport ouverte toute la nuit, une cuisine, fait la différence.
Media City et Al Sufouh sont à peu près entre les deux aéroports de Dubaï : utile seulement si vous savez lequel vous prenez. Depuis un hôtel de Media City, la route fait environ 31 km jusqu'à DXB et 37 à 40 km jusqu'à DWC : aucun des deux n'est proche. La plupart des vols long-courriers arrivent à DXB, où Emirates opère depuis le terminal 3. Si votre vol part de DWC, à Dubai South, une base à Media City ou à la Marina fait gagner du temps par rapport à Deira ou Business Bay, sans traverser toute la ville. Pour DXB, Business Bay l'emporte.
Le Grand Plaza Mövenpick Media City est le seul hôtel de cette sélection vraiment dans le secteur d'Al Sufouh et Media City. C'est une tour de 23 étages et 239 chambres sur Al Falak Street, face à l'Innovation Hub, ouverte en mars 2019. La station de métro Dubai Internet City est à quelques minutes à pied, sur la ligne rouge, la même qui dessert les stations Airport Terminal 1 et Terminal 3 : aucun changement. Sa note de 9,2 sur plus de 2 700 avis est la meilleure des trois, et la salle de sport ouverte 24 h sur 24 convient à une horloge biologique déréglée.
Le ME by Meliá Dubai et les Lusso Hometels J One Apartments sont à Business Bay, pas à Al Sufouh, un atout pour une escale : Business Bay est à environ 12 km de DXB, 15 à 20 minutes de taxi hors heures de pointe. Le ME occupe The Opus, le bâtiment de Zaha Hadid au bord du Dubai Water Canal, seul hôtel dont elle a dessiné architecture et intérieurs ; il a ouvert en 2020 et obtient 8,7 sur environ 2 200 avis. Le Lusso J One est un appart-hôtel avec kitchenettes, piscine intérieure, piscine sur le toit et parking privé, noté 8,8 sur plus de 1 500 avis.
Le métro ne bat le taxi que si vous voyagez léger. Chaque passager peut emporter deux bagages dans le métro de Dubaï, une grande et une petite valise, dans des dimensions maximales fixées. Le terminal 2 n'a pas de station propre ; la plus proche est Abu Hail, sur la ligne verte, d'où le taxi pour le terminal 2. Celle du terminal 3 est reliée au terminal par une passerelle couverte. Les stations de l'aéroport ouvrent à 5 h, mais à 8 h le dimanche, et ferment vers minuit ; pour un vol matinal, réservez le taxi la veille avec l'application S'hail de la RTA ou à la réception.
L'avis d'un voyageurPour une seule nuit avant un vol depuis DXB, je réserverais le ME by Meliá ou le Lusso J One à Business Bay : la route vers l'aéroport est courte et un dîner à Downtown est tout proche. Je ne choisirais le Grand Plaza Mövenpick qu'avec du travail à Media City ou à Internet City, ou un vol depuis DWC, car il place près des bureaux et de la Marina. Les familles chargées de bagages apprécieront les appartements du J One pour l'espace et la cuisine, mais je ne compterais pas rejoindre une station de métro à pied depuis là en été. Personne ne devrait choisir Al Sufouh parce que le nom évoque un quartier d'aéroport : c'est un secteur d'affaires et de plage, à environ une demi-heure de DXB sans embouteillages.
DubaiGrand Plaza Mövenpick Media City
Une tour de 23 étages à Media City avec un bar au dernier étage, à environ 14 minutes à pied du tram Knowledge Village
Pourquoi les voyageurs adorentLe Grand Plaza Mövenpick Media City est d'abord un hôtel d'affaires, et les familles doivent savoir à quoi s'attendre. Les Family Connecting Rooms, deux chambres reliées d'environ 120 mètres carrés, offrent de la place. Les limites sont réelles, et l'une est décisive pour les petits : la piscine extérieure du niveau 4 est interdite aux moins de cinq ans, même avec un parent. Aucun club enfants ne figure parmi les services annoncés par l'hôtel, le métro est à 20 minutes à pied et Media City est calme le week-end. Avec des enfants plus grands, le tram mène à la plage de JBR ; avec des tout-petits, ou pour avoir le sable au pied de l'hôtel, regardez directement JBR.
DubaiLusso Hometels J One Apartments Business Bay
Appart'hôtel avec vue sur la ville, piscine sur le toit et bien-être à Business Bay
Pourquoi les voyageurs adorentLe Lusso Hometels J One Apartments est un appart-hôtel de Business Bay avec kitchenette, salle de bain privée et balcon avec vue sur la ville dans des appartements climatisés. On y trouve une piscine sur le toit et une piscine intérieure, ainsi qu'un sauna et une salle de sport. La Fontaine de Dubaï et le Dubai Mall sont proches, et le Wi-Fi comme le parking privé sont gratuits. Je le recommande aux voyageurs d'affaires et aux familles qui veulent de l'espace en autonomie. Noté 8,8 sur 1 500 avis.
DubaiME by Meliá Dubai
Design Zaha Hadid avec service de classe mondiale et vues sur la ville
Pourquoi les voyageurs adorentLe ME by Meliá Dubai est un cinq étoiles dessiné par Zaha Hadid, et c'est le design qui justifie de le réserver. Les chambres ont vue sur la ville, avec piscine extérieure, salle de sport, spa et restaurant. Je le recommande aux couples, aux voyageurs d'affaires et aux familles qui aiment l'architecture contemporaine. Pour un style d'hôtel traditionnel, d'autres adresses conviendront mieux. Noté 8,7 sur plus de 2 100 avis, c'est un séjour stylé.
Conseils locaux
- 1Vérifiez votre terminal avant de choisir : les terminaux 1 et 3 ont leur propre station sur la ligne rouge, alors que le terminal 2 dépend d'Abu Hail, sur la ligne verte, ou du taxi.
- 2Ne prenez le métro qu'avec deux bagages au plus par personne : une grande et une petite valise, dans les limites de taille de la RTA, sinon le personnel peut vous refuser l'accès.
- 3Procurez-vous une carte Nol à la station de l'aéroport avant le premier trajet : elle ouvre les portiques, et la même carte sert dans le tramway de Dubaï et les bus de la RTA.
- 4Depuis le Grand Plaza Mövenpick, la station Dubai Internet City est sur la ligne rouge : les terminaux 1 et 3 sont à un seul trajet, sans changement de train.
- 5Si vous partez d'Al Maktoum (DWC), logez à Media City plutôt qu'à Business Bay : vous partez du bon côté de la ville, et il faut environ 45 minutes de The Opus à DWC.
- 6Si vous louez une voiture à DXB, les Lusso Hometels J One Apartments ont un parking privé gratuit, et Business Bay est à peu de distance de la route de l'aéroport.
- 7Le dimanche, la ligne rouge ne dessert pas les stations de l'aéroport avant 8 h : pour un vol matinal ce jour-là, réservez un taxi plutôt que de compter sur le métro.