Stays inDubai
قرب المطار · Sheikh Zayed Road

فنادق شارع الشيخ زايد مع حافلة إلى المطار

شارع الشيخ زايد هو الشريان الرئيسي في دبي، يمتد من منطقة المركز التجاري العالمي قرب وسط مدينة دبي حتى أبراج بحيرات جميرا ودبي مارينا، ويسير الخط الأحمر لمترو دبي على طوله كله. وتوفر معظم الفنادق في هذه الصفحة حافلة إلى المطار، ولهذا يصنفها دليلنا قريبة منه. لكن الطريق طويل، والمكان الذي تقيمون فيه عليه يغير مدة الانتقال. تعرض هذه الصفحة فنادق في طرفي الشارع، من ميلينيوم بلازا داون تاون وذا إتش دبي قرب المركز التجاري العالمي إلى بولمان دبي أبراج بحيرات جميرا وتاج أبراج بحيرات جميرا في منطقة الأبراج، وأوضح أدناه أي طرف يناسب التوقف القصير بين رحلتين.

شارع الشيخ زايد طريق سريع واسع تصطف على جانبيه الأبراج، من مركز دبي التجاري العالمي ووسط مدينة دبي في الشرق إلى البرشاء ومدينة دبي للإعلام وأبراج بحيرات جميرا في الغرب. ويسير الخط الأحمر للمترو بمحاذاته، وتستقبل فنادقه مسافري الأعمال والعائلات والزوار المتجهين إلى المراكز التجارية والشاطئ.

11 إقامةمحدث 12 أكتوبر 2026
Sheikh Zayed Road

حافلات المطار في طرفي الشارع

القرب من المطار على شارع الشيخ زايد يعني حافلة يوفرها الفندق وطريقا مباشرا، لا مبنى ركاب مجاورا. تقع الفنادق القريبة من المركز التجاري العالمي ووسط مدينة دبي في الجانب الأقرب من المدينة إلى مطار دبي الدولي، أما فنادق أبراج بحيرات جميرا قرب دبي مارينا ففي الطرف الآخر من الشارع. وكلاهما يعمل مع الحافلة والمترو، لكن طرف المركز التجاري أنسب لتوقف ليلة واحدة، بينما تناسب الأبراج إقامة أطول قرب الساحل.

في طرف المركز التجاري العالمي، تجمع عدة فنادق كبيرة بين الحافلة ومرافق كثيرة. ميلينيوم بلازا داون تاون هو الفندق الأكثر مراجعة في هذه الصفحة بأكثر من 18000 مراجعة، ويضم خمسة مطاعم ومساحات واسعة للاجتماعات ومسبحا خارجيا وصالة رياضية مع ساونا وحوض استحمام ساخن. ويضم ذا تاور بلازا هوتيل دبي مسبحا لا متناهيا على السطح وسبا متكاملا وبعض الغرف بمطابخ، قرب دبي مول. ويضيف ذا إتش دبي، وهو فندق خمس نجوم، مسبحين داخليا وخارجيا وبارا على السطح ومطابخ في بعض الغرف. لتوقف قصير أبدأ من هنا، لأن هذا الطرف من الشارع أقرب إلى المطار، مما يختصر وقت الانتقال في الصباح الباكر.

بولمان دبي أبراج بحيرات جميرا للفنادق والمساكن هو الفندق الأعلى تقييما في هذه الصفحة، بتقييم 9.4 من أكثر من 10000 مراجعة. يضم مسبحا على السطح وأربعة مطاعم وصالة رياضية ومركزا للأعمال وبعض الغرف بمطابخ، إضافة إلى حافلة إلى المطار. ويضم تاج أبراج بحيرات جميرا، بتقييم 9.0، مسبحا على السطح وسبا متكاملا وصالة رياضية تعمل على مدار الساعة، على بعد خطوات من مطاعم المنطقة. ويقع ميلينيوم بليس مارينا، بتقييم 9.2، على بعد ثماني دقائق سيرا من محطة مترو دي إم سي سي، مع مسبح خارجي وسبا. تناسب هذه الفنادق إقامة عدة أيام قرب دبي مارينا أكثر من ليلة واحدة قبل رحلة مبكرة.

تقدم الفنادق المتوسطة على طول الشارع قيمة جيدة مع الحافلة نفسها. يضم نومي هوتيل دبي، وهو فندق أربع نجوم بتقييم 9.0، مسبحا على السطح وسبا متكاملا وصالة رياضية ومطبخا متوسطيا وتايلانديا. ويقدم متروبوليتان هوتيل دبي مسبحا على السطح بإطلالة وسبا وثلاثة مطاعم وصالة للشيشة، ويضيف جيفورا هوتيل، وهو برج بإطلالة على المدينة، مسبحا خارجيا وعدة مطاعم. ويضم بارك ريجيس كريس كين هوتيل مسبحا على السطح ومطعمين وسبا وناديا ليليا. وكلها توفر حافلة، لذا أقارن تقييماتها ومرافقها وأتحقق من مواعيد الحافلة قبل الاختيار بينها، فبعضها أقرب إلى المترو وبعضها أنسب لمن يريد مسبحا على السطح أو أمسية هادئة بعد يوم طويل من السفر أو العمل في المدينة.

يستحق راديسون بلو دبي ووترفرونت إشارة خاصة للعائلات. يحمل تقييم 9.2 من أكثر من 10000 مراجعة، ويوصف بأنه مناسب للأطفال، ويضم أربعة مطاعم وبارا وسبا ومسبحا خارجيا وصالة رياضية، مع حافلة إلى المطار ومرافق للأعمال. ويمنحه موقعه على الواجهة المائية أجواء أهدأ من الفنادق المطلة مباشرة على الطريق السريع. وللأمانة تنطبق ملاحظة على الصفحة كلها: شارع الشيخ زايد مزدحم في ساعات الذروة، والحافلة تتقاسم الطريق مع الجميع. لذا أتحقق دائما من مواعيدها مقارنة بموعد رحلتكم، وأترك هامشا زمنيا كافيا قبل المغادرة إلى المطار، خاصة في صباح أيام العمل وفي مساء عطلة نهاية الأسبوع، حين تشتد حركة السير على هذا الطريق الرئيسي.

رأي مسافر

للتوقف بين رحلتين، أنصح بفندق ميلينيوم بلازا داون تاون: فهو في طرف المركز التجاري العالمي من شارع الشيخ زايد، الأقرب إلى المطار، ويضم خمسة مطاعم ومسبحا خارجيا وحافلة إلى المطار. ولإقامة أطول قرب الساحل، سأختار بولمان دبي أبراج بحيرات جميرا لتقييمه البالغ 9.4 وغرفه المزودة بمطابخ. نصيحتنا أن تختاروا طرف الشارع أولا، ثم الفندق المناسب داخله، لأن المسافة إلى المطار تختلف كثيرا.

Pullman Dubai Jumeirah Lakes Towers - Hotel & Residenceقرب المطار

Pullman Dubai Jumeirah Lakes Towers - Hotel & Residence

9.4
/10
تقييم الضيوف · 10,661 reviews

غرف أنيقة، مسبح على السطح، ومرافق أعمال على شارع الشيخ زايد

لماذا يحبه الضيوف

فندق بولمان دبي أبراج بحيرات جميرا من فئة خمس نجوم، وتجد فيه العائلات مساحة مريحة لأن بعض الغرف مزودة بمطبخ. الإفطار والإنترنت اللاسلكي مجانيان، وفيه مسبح على السطح وأربعة مطاعم تحسم العشاء داخل الفندق. وتسهل صالة الرياضة وحافلة المطار أيام الوصول. تقييم 9.4 من أكثر من 10600 نزيل استثنائي لفندق بهذا الحجم، لذلك أضعه ضمن القائمة المختصرة لقاعدة عائلية مريحة.

قرب المطار
Radisson Blu Hotel, Dubai Waterfrontقرب المطار

Radisson Blu Hotel, Dubai Waterfront

9.2
/10
تقييم الضيوف · 10,452 reviews

فندق على الواجهة البحرية مع سبا ومسبح خارجي وخيارات طعام متنوعة

لماذا يحبه الضيوف

فندق راديسون بلو دبي ووترفرونت فندق راقٍ على الواجهة المائية في شارع الشيخ زايد، ويُوصف بأنه مناسب للأطفال. فيه مسبح خارجي وأربعة مطاعم وبار، فتنوّع العائلة وجباتها دون مغادرة الفندق، بينما يخدم السبا والنادي الرياضي الكبار. وتسهّل حافلة المطار الوصول وتتوفر مرافق للأعمال. وتقييم 9.2 من أكثر من 10000 تقييم رائع ويستند إلى عدد كبير جداً من النزلاء. وهو خيار مناسب للعائلات ورجال الأعمال.

قرب المطار
Millennium Place Marinaقرب المطار

Millennium Place Marina

9.2
/10
تقييم الضيوف · 3,880 reviews

فندق مريح مع مسبح خارجي ومنتجع صحي وسهولة الوصول إلى المترو

لماذا يحبه الضيوف

ميلينيوم بليس مارينا فندق هادئ من أربع نجوم بغرف مريحة ومسبح خارجي وجاكوزي، فيجد الأطفال والأهل مكاناً للانتعاش. يتيح مطعمان وبار تناول الوجبات في الفندق، ويخدم نادٍ رياضي وسبا الكبار. وتبعد محطة مترو دي إم سي سي ثماني دقائق سيراً، وهذا يفيد العائلات التي تتجول بالقطار، كما تسهّل حافلة المطار الوصول. وتقييم 9.2 من نحو 3880 تقييماً يُعد رائعاً. وهو خيار مريح للعائلات.

قرب المطار
Naumi Hotel Dubaiقرب المطار

Naumi Hotel Dubai

9.0
/10
تقييم الضيوف · 5,473 reviews

مسبح على السطح وسبا في برشا هايتس، بالقرب من مترو مدينة دبي للإنترنت

لماذا يحبه الضيوف

فندق نعومي دبي فندق أربع نجوم أنيق على شارع الشيخ زايد يضبط التكاليف دون التخلي عن المرافق. يضم مسبحاً على السطح وسبا متكاملاً ونادياً رياضياً، وتركز المطاعم على المأكولات المتوسطية والتايلندية، وهذا تغيير لطيف عن بوفيهات الفنادق. يفيد الإنترنت اللاسلكي والمواقف المجانية العائلات التي تقود سيارتها، وتسهل خدمة النقل الوصول من المطار. بتقييم 9.0 هو خيار آمن ومحبوب. وهو مناسب للجميع.

قرب المطار
Taj Jumeirah Lakes Towersقرب المطار

Taj Jumeirah Lakes Towers

9.0
/10
تقييم الضيوف · 2,758 reviews

مسبح على السطح، سبا، ومرافق أعمال بالقرب من أبراج بحيرات الجميرا

لماذا يحبه الضيوف

فندق تاج جميرا ليكس تاورز فندق راقٍ من خمس نجوم على شارع الشيخ زايد، بمطاعم أنيقة ومسبح على السطح تستمتع به العائلات بعد الظهر. ويخدم سبا متكامل ونادٍ رياضي يعمل على مدار 24 ساعة الكبار، ويساعد مركز الأعمال الأهل الذين يحتاجون إلى العمل. وتسهّل حافلة المطار الوصول، ويوصل مشوار قصير سيراً إلى أبراج بحيرات جميرا وبرج جميرا باي إكس 1 وأماكن أخرى للطعام. وتقييم 9.0 من نحو 2758 تقييماً ممتاز.

قرب المطار
The H Dubaiقرب المطار

The H Dubai

8.8
/10
تقييم الضيوف · 7,896 reviews

فندق في مركز التجارة مع مسبح وسبا ومرافق عائلية

لماذا يحبه الضيوف

ذا إتش دبي فندق خمس نجوم على شارع الشيخ زايد بمسبحين داخلي وخارجي، وهذا مفيد للعائلات في عصريات الحر أو الأمسيات الأبرد. تمنح عدة مطاعم وبار كوكتيلات على السطح تنوعاً، والسبا والنادي الرياضي متكاملان، وتسهل خدمة النقل إلى المطار الوصول. وتتوفر مطابخ في بعض الغرف، وهذا مفيد لوجبات الأطفال الخفيفة والإقامات الطويلة. بتقييم 8.8 يناسب العائلات التي تريد مرافق في أجواء حضرية.

قرب المطار
The Tower Plaza Hotel Dubaiقرب المطار

The Tower Plaza Hotel Dubai

8.6
/10
تقييم الضيوف · 10,661 reviews

مسبح لا متناهي على السطح ومنتجع صحي على شارع الشيخ زايد

لماذا يحبه الضيوف

فندق ذا تاور بلازا دبي فندق عصري من خمس نجوم على شارع الشيخ زايد بغرف وأجنحة راقية، بعضها بمطبخ، مما يفيد العائلات التي تريد تحضير وجباتها. يتوفر مسبح إنفينيتي على السطح وسبا متكامل ومطعم وصالة رياضية، وتنطلق حافلة إلى المطار. دبي مول قريب. أختاره من أجل المسبح والمطابخ، وتقييم 8.6 من أكثر من 10600 ضيف عينة كبيرة جداً تجعل الرأي موثوقاً جداً.

قرب المطار
Millennium Plaza Downtown Hotel, Dubaiقرب المطار

Millennium Plaza Downtown Hotel, Dubai

8.6
/10
تقييم الضيوف · 18,088 reviews

فندق راقٍ يضم خمسة مطاعم ومنتجعًا صحيًا على شارع الشيخ زايد

لماذا يحبه الضيوف

فندق ميلينيوم بلازا داون تاون دبي فندق راقٍ على شارع الشيخ زايد يضم خمسة مطاعم، فتتناول العائلات طعامها في الفندق دون تكرار القائمة. يمنح المسبح الخارجي الأطفال مساحة للسباحة، ويستطيع الوالدان استخدام الصالة الرياضية والساونا والجاكوزي. الواي فاي ومواقف السيارات مجانية، وتسهّل حافلة المطار أيام الوصول. ويمنحه النزلاء تقييم 8.6 من أكثر من 18000 تقييم، وهي عينة كبيرة ومطمئنة. وتسهّل الصالة الرياضية والساونا على الوالدين الحفاظ على نشاطهم.

قرب المطار
Park Regis Kris Kin Hotelقرب المطار

Park Regis Kris Kin Hotel

8.6
/10
تقييم الضيوف · 7,093 reviews

مسبح على السطح ومنتجع صحي ونادٍ ليلي بالقرب من مركز تسوق سنتر بوينت

لماذا يحبه الضيوف

فندق بارك ريجيس كريس كين فندق خمس نجوم على شارع الشيخ زايد بمسبح على السطح، وهو مكان واضح لقضاء عصرية عائلية. يغطي مطعمان الوجبات، ويتيح السبا والنادي الرياضي للوالدين استراحة، وتفيد خدمة النقل إلى المطار في طرفي الرحلة. يقع سنتر بوينت للتسوق 1 قريباً لقضاء الحاجات. وتذكر بيانات الفندق ملهى ليلياً داخله، لذلك أختاره للبالغين والأطفال الأكبر سناً أكثر من العائلات ذات الصغار.

قرب المطار
Metropolitan Hotel Dubaiقرب المطار

Metropolitan Hotel Dubai

8.4
/10
تقييم الضيوف · 4,080 reviews

مركز سبا، حوض استحمام ساخن، وخدمة نقل مكوكية مجانية للشاطئ والمركز التجاري

لماذا يحبه الضيوف

فندق متروبوليتان دبي فندق أربع نجوم أنيق على شارع الشيخ زايد بمسبح على السطح وإطلالة على المدينة، وهذا يسهل منح الأطفال عصرية قرب الماء. تتيح ثلاثة مطاعم وصالة شيشة خيارات في المساء، ويعتني السبا والنادي الرياضي بالوالدين، وتساعد المواقف المجانية والإنترنت اللاسلكي المجاني وخدمة النقل إلى المطار في تنظيم الرحلة. بتقييم 8.4 من 10 هو قاعدة عملية واقتصادية. وهو خيار مريح.

قرب المطار
Gevora Hotelقرب المطار

Gevora Hotel

8.2
/10
تقييم الضيوف · 9,257 reviews

فندق شاهق بإطلالات على المدينة ومسبح خارجي وسبا على شارع الشيخ زايد

لماذا يحبه الضيوف

فندق جيفورا فندق أربع نجوم في برج مرتفع على شارع الشيخ زايد، بغرف رحبة وإطلالة على المدينة. تجد العائلات مسبحاً خارجياً وعدة خيارات للطعام ومنتجعاً صحياً ونادياً رياضياً، إضافة إلى حافلة للمطار تسهّل أيام الوصول. تتوفر وسائل النقل العام قريباً، لذا فالتنقل دون سيارة أمر واقعي. يمنحه النزلاء تقييم 8.2 من أكثر من 9200 تقييم، وهي عينة كبيرة جداً تدل على مستوى ثابت.

قرب المطار

نصائح محلية

  1. 1اختاروا فندقا في طرف المركز التجاري العالمي من شارع الشيخ زايد لتوقف ليلة واحدة، لأنه أقرب إلى مطار دبي الدولي.
  2. 2فضلوا فنادق أبراج بحيرات جميرا، مثل بولمان أو تاج، إذا كانت إقامتكم تدور حول دبي مارينا والشاطئ.
  3. 3أكدوا مواعيد الحافلة مع الفندق قبل السفر، فمعظم الفنادق هنا توفرها لكن المواعيد والشروط تختلف.
  4. 4استخدموا الخط الأحمر للمترو، الذي يسير على طول شارع الشيخ زايد حتى المطار، إذا كانت أمتعتكم خفيفة وأردتم تجنب الزحام.
  5. 5احجزوا غرفة بمطبخ في ذا إتش دبي أو ذا تاور بلازا أو بولمان أبراج بحيرات جميرا لإقامة أسبوع أو أكثر.
  6. 6اتركوا هامشا في ساعات الذروة، لأن حافلة المطار تستخدم الطريق السريع المزدحم نفسه الذي تستخدمه كل السيارات.

عمليات بحث ذات صلة

قرب المطار · الأسئلة الشائعة

يعتمد ذلك على طرف الشارع. الفنادق القريبة من المركز التجاري العالمي ووسط مدينة دبي في الجانب الأقرب إلى المطار، أما فنادق أبراج بحيرات جميرا ففي الطرف الآخر. وتوفر معظمها حافلة إلى المطار، ويسير الخط الأحمر للمترو على طول الشارع كله.

نحصل على عمولة عند الحجز عبر بعض الروابط في هذا الموقع، دون أي تكلفة إضافية عليك. ولا يغيّر ذلك أبدًا الفنادق التي نعرضها أو طريقة ترتيبها.