Stays inDubai
عائلي · Bluewaters Island

بلوواترز مع الأطفال: منتجع على الجزيرة وخيار في المدينة

لعطلة شاطئية مع العائلة في جزيرة بلوواترز، الفندق الذي أنصح بحجزه هو بانيان تري دبي بلوواترز، وهو فندق سيزرز بالاس دبي سابقا، الذي تغير اسمه في 13 نوفمبر 2023: فهو يقع على الجزيرة نفسها، ويملك شاطئا خاصا بطول 500 متر، ومسبح أطفال خاضعا للإشراف، ونادي الأطفال كلوب تروبيكول المفتوح للأعمار من 3 إلى 12 سنة. تعرض هذه الصفحة فندقين عائليين، وواحد منهما فقط موجود على الجزيرة. أما ون آند أونلي ون زعبيل فيقع على البر في منطقة زعبيل، قرب داون تاون ومركز دبي المالي العالمي، لذلك يناسب رحلة مختلفة تدور حول المتاحف والمراكز التجارية والنوافير أكثر من الرمال. يحصل الفندقان معا على متوسط تقييم 9.25 من 10 من خلال 2914 تقييما من النزلاء. أشرح في ما يلي لمن يناسب كل فندق، وما الفنادق العائلية القريبة من جزيرة بلوواترز على الجانب الآخر من جسر المشاة في جي بي آر، وكيف تتنقل العائلة من دون سيارة.

تبدو بلوواترز وكأنها امتداد شاطئي لدبي مارينا: ممشى قصير من المطاعم، وأبراج سكنية، وعجلة مراقبة عملاقة، وحركة سير شبه معدومة. تحصل العائلات على الهدوء فوق الجزيرة وعلى حيوية جي بي آر على الجانب الآخر من الجسر، من دون الحاجة إلى سيارة ليوم على الشاطئ.

2 إقامةمحدث 16 أكتوبر 2026
Bluewaters Island

هل بلوواترز مكان مناسب للإقامة مع الأطفال؟

بلوواترز جزيرة صناعية صغيرة مقابل جي بي آر، يربطها بالبر جسر للمشاة وجسر للسيارات. تجمع للعائلة بين شاطئ منتجع هادئ، والشاطئ العام المجاني في جي بي آر على بعد دقائق سيرا على الأقدام، وعين دبي، العجلة العملاقة للمراقبة، على بعد خطوات.

تناسب بلوواترز العائلات لأن كل شيء فيها قريب ويمكن الوصول إليه سيرا على الأقدام. يربط جسر للمشاة طوله نحو 265 مترا بين ذا بيتش، مقابل جي بي آر، والجزيرة، وعبوره سهل مع عربة الأطفال. بذلك تصبح رمال جي بي آر العامة والمجانية وملاعب الأطفال ومطاعم الممشى في متناول الفندق، بينما تبقى الجزيرة نفسها أهدأ من واجهة جي بي آر. لكن لا توجد محطة مترو على الجزيرة: أقرب وسيلة نقل عام هي ترام دبي عند محطتي جي بي آر على الجانب الآخر من الجسر، والحافلة F57 التي تصل إلى الخط الأحمر للمترو في دبي.

بانيان تري دبي بلوواترز هو الفندق الوحيد في هذه الصفحة الموجود فعلا على الجزيرة. وأهم ما يجذب الآباء فيه هو نادي كلوب تروبيكول، المفتوح للأطفال من 3 إلى 12 سنة، ويمكن للأصغر سنا الانضمام إليه إذا بقي معهم شخص بالغ طوال الوقت. يضم النادي غرفة ألعاب داخلية ومنطقة لعب خارجية ومسبحا للأطفال خاضعا للإشراف. وساعات العمل المعلنة من 10:00 إلى 20:00 من الاثنين إلى الخميس، ومن 10:00 إلى 21:00 من الجمعة إلى الأحد. ومع شاطئ خاص بطول 500 متر يطل على الخليج العربي، يكفي المنتجع وحده ليوم شاطئ كامل دون الحاجة إلى الخروج منه.

يظهر ون آند أونلي ون زعبيل في هذه الصفحة كفندق للعائلات، لكنه ليس في بلوواترز: فهو يقع في زعبيل، بين داون تاون ومركز دبي المالي العالمي ومركز دبي التجاري العالمي، على مسافة رحلة بالسيارة عبر شارع الشيخ زايد من الجزيرة. ما يقدمه للعائلة هو موقعه، على بعد دقائق من دبي مول ودبي أكواريوم وبرج خليفة، لا الشاطئ، فهو لا يملك شاطئا. أختاره لرحلة داخل المدينة تدور حول هذه المعالم، مع أطفال أكبر سنا يحبون المتاحف والمراكز التجارية، ولا أختاره لأسبوع على الشاطئ، لأن كل يوم على الرمال يعني رحلة بالتاكسي نحو الساحل.

عين دبي هي أول ما يلفت نظر الأطفال على الجزيرة، لذلك تأكد من وضعها التشغيلي على موقعها الرسمي قبل أن تعدهم بجولة فيها. أغلقت العجلة في مارس 2022 ولم تعد لاستقبال الركاب إلا في 26 ديسمبر 2024، ثم أغلقت مرة أخرى بشكل احترازي في مارس 2026، علما بأن إغلاق 2022 أُعلن في البداية لشهر رمضان فقط. اجعل الشاطئ ونادي الأطفال محور الإقامة، واعتبر العجلة مجرد إضافة إلى برنامج الرحلة. الدورة الواحدة طويلة بالنسبة لطفل صغير جدا، لذلك تناسب أكثر الأطفال الذين يكبرون بما يكفي للاستمتاع بالمنظر، لا رضيعا يحتاج إلى قيلولة.

الموسم يغير كل شيء هنا. من نوفمبر إلى مارس، تسمح حرارة النهار للأطفال باللعب على الشاطئ وعبور الجسر وتناول الطعام في الهواء الطلق في أي ساعة. ومن يونيو إلى سبتمبر، يتقلص الوقت في الخارج إلى الصباح الباكر وما بعد غروب الشمس، ويتحول المشي إلى جي بي آر إلى رحلة قصيرة بالتاكسي. وعطلة نهاية الأسبوع في الإمارات هي السبت والأحد منذ عام 2022، حين يملأ سكان دبي من كل المناطق شاطئ جي بي آر وذا ووك. تبقى الجزيرة أهدأ، ويكون شاطئ المنتجع أفضل مكان في فترات بعد الظهر. وفي أغسطس، يُفضل حتى عبور الجسر القصير بعد حلول الظلام.

إذا كان بانيان تري ممتلئا، فإن أقرب الفنادق العائلية إلى جزيرة بلوواترز تقع على الجانب الآخر من جسر المشاة، على واجهة جي بي آر البحرية، خارج هذه الصفحة لكنها موجودة في دليلنا لدبي مارينا: ريكسوس بريميوم دبي جي بي آر، وسوفيتيل دبي جميرا بيتش، وموفنبيك جميرا بيتش، وروف جي بي آر. من هناك تصبح الجزيرة ومطاعمها وعين دبي على بعد مسافة مشي قصيرة عبر الجسر، وتكون محطتا ترام جي بي آر أقرب مما هي من بلوواترز. الثمن هو الزحام يومي السبت والأحد على الشاطئ وفي ذا ووك، بينما تحتفظ الجزيرة بهدوئها. أختار جي بي آر للعائلات التي تريد الترام عند باب الفندق.

رأي مسافر

أنصح بحجز بانيان تري لعائلة تحب الشاطئ ولديها أطفال بين 3 و12 سنة: فنادي الأطفال والمسبح الخاضع للإشراف والشاطئ الخاص تملأ اليوم كله، والجسر إلى جي بي آر يضيف ملاعب أطفال وخيارات عشاء على مسافة قصيرة سيرا على الأقدام. لكنه لا يناسب العائلات التي تريد زيارة برج خليفة ودبي مول والأسواق القديمة كل يوم، لأن كل مشوار إلى داون تاون أو ديرة يعني رحلة بالتاكسي على شارع الشيخ زايد. هذه العائلات أنصحها بالنظر إلى ون آند أونلي ون زعبيل، الأنسب للأطفال الأكبر سنا في رحلة داخل المدينة، بشرط ألا يتوقع أحد شاطئا عند باب الفندق.

Banyan Tree Dubai at BluewatersDubai

Banyan Tree Dubai at Bluewaters

9.6
/10
تقييم الضيوف · 1,030 reviews

178 غرفة و500 متر من الشاطئ الخاص في جزيرة بلوواترز، على بعد جسر للمشاة من جي بي آر

لماذا يحبه الضيوف

يمنح بانيان تري دبي العائلة شاطئاً واسعاً لكل غرفة: 500 متر من الرمل لـ178 غرفة وجناحاً وفيلا واحدة. يستقبل نادي تروبيكول، داخل فندق ديلانو دبي المجاور، الأطفال من 3 إلى 12 سنة يومياً، من العاشرة صباحاً حتى الثامنة مساءً من الاثنين إلى الخميس وحتى التاسعة من الجمعة إلى الأحد، ويمكن للأصغر سناً الحضور مع شخص بالغ. ويكمل المسبح العائلي ومسبح الصغار في النادي الشاطئ، ويمنح مسبح البالغين الأهل ساعة هادئة، فلا يزاحم الأطفال حشود جي بي آر. لكن العيوب حقيقية: لا مترو في الجزيرة، فأيام أكوافنتشر أو ليغولاند أو وسط المدينة تعني سيارات الأجرة، والمطاعم الأربعة موجهة للعشاء الهادئ للبالغين أكثر من الوجبات العائلية السريعة.

عائلي
One&Only One Za'abeelDubai

One&Only One Za'abeel

9.0
/10
تقييم الضيوف · 1,884 reviews

مسبح على السطح وسبا ومطاعم متنوعة بالقرب من مركز دبي التجاري العالمي

لماذا يحبه الضيوف

ون آند أونلي ون زعبيل فندق من خمس نجوم مبني حول العافية: سبا ومركز للعافية وساونا ومسبح على السطح، مع حديقة غنّاء وتراس للجلوس. تتوفر غرف عائلية وتشمل المطاعم خيارات مناسبة للعائلات، إضافة إلى بار للمسبح ومقهى. ويغطي الإنترنت اللاسلكي المجاني المناطق العامة. أوصي به للأزواج والعائلات الذين يريدون إقامة متكاملة تجمع العافية والمطاعم الملائمة للأسرة. تقييمه 9.0 من نحو 1900 مراجعة.

عائلي

نصائح محلية

  1. 1اذهب إلى شاطئ جي بي آر عبر جسر المشاة الذي يبلغ طوله نحو 265 مترا وينطلق من ذا بيتش بدلا من التاكسي، فهو يصل مباشرة إلى الرمال العامة وملاعب الأطفال.
  2. 2استخدم ترام دبي من محطتي جي بي آر على الجانب الآخر من جسر المشاة للوصول إلى دبي مارينا والخط الأحمر للمترو، فلا يوجد مترو ولا ترام على الجزيرة نفسها.
  3. 3في كلوب تروبيكول يحتاج الطفل الأصغر من ثلاث سنوات إلى أحد والديه بجانبه، لذلك إن كان معك رضيع وطفل أكبر فحدد مسبقا من سيبقى من البالغين في النادي.
  4. 4ابحث أيضا بالاسم القديم: كان بانيان تري دبي بلوواترز يحمل اسم سيزرز بالاس دبي حتى 13 نوفمبر 2023، وما زالت بعض التقييمات والخرائط القديمة تستخدمه.
  5. 5راجع حالة عين دبي على موقع aindubai.com في أسبوع سفرك، فقد شهدت العجلة إغلاقات طويلة، منها إغلاق أُعلن لشهر رمضان 2022 واستمر قرابة ثلاث سنوات.
  6. 6من يونيو إلى سبتمبر، خطط للشاطئ قبل الساعة 9:00 صباحا أو بعد 18:00 مساء، واستفد من غرفة الألعاب الداخلية في كلوب تروبيكول خلال ساعات الحر.
  7. 7تجنب ذروة المساء على شارع الشيخ زايد عند التوجه من بلوواترز إلى داون تاون، وانطلق في منتصف الصباح أو بعد أن تخف حركة العائدين من العمل.

عمليات بحث ذات صلة

عائلي · الأسئلة الشائعة

بانيان تري دبي بلوواترز، وهو سيزرز بالاس دبي سابقا، هو الفندق العائلي في هذه الصفحة الذي يقع على الجزيرة نفسها، مع شاطئ خاص بطول 500 متر ومسبح أطفال خاضع للإشراف ونادي كلوب تروبيكول للأعمار من 3 إلى 12 سنة. أما ون آند أونلي ون زعبيل، المعروض هنا أيضا للعائلات، فيقع على البر في زعبيل، قرب داون تاون ومركز دبي المالي العالمي.

نحصل على عمولة عند الحجز عبر بعض الروابط في هذا الموقع، دون أي تكلفة إضافية عليك. ولا يغيّر ذلك أبدًا الفنادق التي نعرضها أو طريقة ترتيبها.